Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I get tired
- você, ele, ela, a gente you get tired
- nós we get tired
- vocês, eles, elas you all get tired
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
to get tired
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro do Pretérito · “haría”
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
Imperativo · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Eu me canso rápido subindo escada.
I get tired quickly climbing stairs.
As crianças cansaram depois de uma hora de piscina.
The kids got tired after an hour in the pool.
Você vai cansar os pés com esse sapato.
You're going to tire your feet out with those shoes.
Antes eu cansava só de andar até a padaria.
I used to get tired just walking to the bakery.
Uma caminhada dessas cansaria até atleta.
A hike like that would tire out even an athlete.
Vamos devagar para que ninguém se canse.
Let's go slowly so nobody gets tired.
Se eu cansasse de pizza, seria o fim do mundo.
If I got tired of pizza, it'd be the end of the world.
Quando você cansar, a gente para um pouco.
When you get tired, we'll stop for a bit.
Não canse a vovó com tantas perguntas.
Don't wear Grandma out with so many questions.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.