本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

cansar

to get tired

  • 使用頻度 #326
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: cansando
  • 過去分詞: cansado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I get tired
  2. você, ele, ela, a gente you get tired
  3. nós we get tired
  4. vocês, eles, elas you all get tired

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I got tired
  2. você, ele, ela, a gente you got tired
  3. nós we got tired
  4. vocês, eles, elas you all got tired

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to get tired
  2. você, ele, ela, a gente you are going to get tired
  3. nós we are going to get tired
  4. vocês, eles, elas you all are going to get tired

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to get tired
  2. você, ele, ela, a gente you used to get tired
  3. nós we used to get tired
  4. vocês, eles, elas you all used to get tired

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would get tired
  2. você, ele, ela, a gente you would get tired
  3. nós we would get tired
  4. vocês, eles, elas you all would get tired

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I get tired
  2. você, ele, ela, a gente (that) you get tired
  3. nós (that) we get tired
  4. vocês, eles, elas (that) you all get tired

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I got tired
  2. você, ele, ela, a gente (if) you got tired
  3. nós (if) we got tired
  4. vocês, eles, elas (if) you all got tired

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I get tired
  2. você, ele, ela, a gente (when) you get tired
  3. nós (when) we get tired
  4. vocês, eles, elas (when) you all get tired

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você get tired!
  2. vocês get tired! (all of you)

cansar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu me canso rápido subindo escada.

    I get tired quickly climbing stairs.

  2. 過去

    As crianças cansaram depois de uma hora de piscina.

    The kids got tired after an hour in the pool.

  3. 未来

    Você vai cansar os pés com esse sapato.

    You're going to tire your feet out with those shoes.

  4. 半過去

    Antes eu cansava só de andar até a padaria.

    I used to get tired just walking to the bakery.

  5. 条件法

    Uma caminhada dessas cansaria até atleta.

    A hike like that would tire out even an athlete.

  6. 現在接続法

    Vamos devagar para que ninguém se canse.

    Let's go slowly so nobody gets tired.

  7. 過去接続法

    Se eu cansasse de pizza, seria o fim do mundo.

    If I got tired of pizza, it'd be the end of the world.

  8. 未来接続法

    Quando você cansar, a gente para um pouco.

    When you get tired, we'll stop for a bit.

  9. 命令形

    Não canse a vovó com tantas perguntas.

    Don't wear Grandma out with so many questions.

ご参考に

  • "Se cansar de" is to get tired of something; "cansado" is tired.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。