Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN INGLÉS

hold someone to

exigir a alguien que cumpla una promesa

  • Verbo irregular
  • Gerundio: holding someone to
  • Participio pasado: held someone to

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Simple present · ahora, hábitos y hechos

  1. I yo exijo a alguien
  2. you tú exiges a alguien
  3. he, she, it él exige a alguien
  4. we nosotros exigimos a alguien
  5. they ellos exigen a alguien

Pasado

Simple past · acciones terminadas

  1. I yo exigí a alguien
  2. you tú exigiste a alguien
  3. he, she, it él exigió a alguien
  4. we nosotros exigimos a alguien
  5. they ellos exigieron a alguien

Futuro

Future · “hará”

  1. I yo voy a exigir a alguien
  2. you tú vas a exigir a alguien
  3. he, she, it él va a exigir a alguien
  4. we nosotros vamos a exigir a alguien
  5. they ellos van a exigir a alguien

Presente continuo

Present continuous · que está pasando ahora mismo

  1. I yo estoy exigiendo a alguien
  2. you tú estás exigiendo a alguien
  3. he, she, it él está exigiendo a alguien
  4. we nosotros estamos exigiendo a alguien
  5. they ellos están exigiendo a alguien

Presente perfecto

Present perfect · “ha hecho”

  1. I yo ya he exigido a alguien
  2. you tú ya has exigido a alguien
  3. he, she, it él ya ha exigido a alguien
  4. we nosotros ya hemos exigido a alguien
  5. they ellos ya han exigido a alguien

Condicional

Conditional · “haría”

  1. I yo exigiría a alguien
  2. you tú exigirías a alguien
  3. he, she, it él exigiría a alguien
  4. we nosotros exigiríamos a alguien
  5. they ellos exigirían a alguien

Imperativo

Imperative · peticiones y órdenes

  1. exige a alguien!

Cómo usar hold someone to

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    My wife holds me to every promise I make.

    Mi esposa me exige que cumpla cada promesa que hago.

  2. Pasado

    They held him to the price in the ad.

    Le cobraron el precio del anuncio.

  3. Futuro

    You said pizza on Friday, I will hold you to that.

    Tú dijiste pizza el viernes; te lo voy a reclamar.

  4. Presente continuo

    The kids are holding me to the trip I promised.

    Los niños me están reclamando el viaje que prometí.

  5. Presente perfecto

    Nobody has held her to the deadline yet.

    Nadie le ha reclamado el plazo todavía.

  6. Condicional

    I would hold them to the contract if I were you.

    Yo exigiría el cumplimiento del contrato de ellos si fuera tú.

  7. Imperativo

    Hold him to his word, he promised to help.

    Exígele su palabra; prometió ayudar.

Conviene saber

  • La persona queda en medio y la promesa viene después de "to": "hold him to his word", "I'll hold you to that".
  • "Don't hold me to it" significa "no me lo reclames después", cuando no estás seguro.

Dónde oyes hold someone to

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Inglés para brasileños · Intermedio Nivel 3

  • When people promise something, I hold them to it. Cuando la gente promete algo, le tomo la palabra.
  • Did Omar hold you to that, Ana? ¿Omar te exigió eso, Ana?
  • Okay. But I'll hold you to that. Está bien. Pero te voy a tomar la palabra.

Inglés para brasileños · Avanzado Nivel 1

  • If I say a date, don't hold me to it. Si digo una fecha, no me tomes la palabra.
  • We didn't hold Walter to a date. No le exigimos una fecha a Walter.
  • One evening a month? I'll hold you to that. ¿Una noche al mes? Se los voy a cobrar.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.