Presente
Présent · ahora, hábitos y hechos
- je yo odio
- tu tú odias
- il, elle, on él/ella odia
- nous nosotros odiamos
- vous tú odias
- ils, elles ellos/ellas odian
VERBO EN FRANCÉS
odiar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Présent · ahora, hábitos y hechos
Passé composé · acciones terminadas
Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”
Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común
Conditionnel · “haría”, peticiones corteses
Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”
Impératif · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Je déteste faire la queue à la poste.
Odio hacer fila en la oficina de correos.
J'ai détesté ce film, mais mon ami a adoré.
Odié esa película, pero a mi amigo le encantó.
Petit, je détestais les épinards, maintenant j'adore.
De niño odiaba la espinaca, ahora me encanta.
Tu détesteras le bruit de ce quartier la nuit.
Odiarás el ruido de este barrio por la noche.
Je détesterais vivre loin de la mer.
Odiaría vivir lejos del mar.
C'est dommage que tu détestes autant les voyages en avion.
Es una lástima que odies tanto volar.
Ne déteste pas les lundis, ils passent vite !
¡No odies los lunes, se pasan rápido!
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.