Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

offrir

ofrecer, regalar

  • #95 más usado
  • Verbo irregular en -ir
  • Participio pasado: offert
  • Participio presente: offrant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo ofrezco
  2. tu tú ofreces
  3. il, elle, on él/ella ofrece
  4. nous nosotros ofrecemos
  5. vous tú ofreces
  6. ils, elles ellos/ellas ofrecen

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo ofrecí
  2. tu tú ofreciste
  3. il, elle, on él/ella ofreció
  4. nous nosotros ofrecimos
  5. vous tú ofreciste
  6. ils, elles ellos/ellas ofrecieron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo ofrecía
  2. tu tú ofrecías
  3. il, elle, on él/ella ofrecía
  4. nous nosotros ofrecíamos
  5. vous tú ofrecías
  6. ils, elles ellos/ellas ofrecían

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo ofreceré
  2. tu tú ofrecerás
  3. il, elle, on él/ella ofrecerá
  4. nous nosotros ofreceremos
  5. vous tú ofrecerás
  6. ils, elles ellos/ellas ofrecerán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo ofrecería
  2. tu tú ofrecerías
  3. il, elle, on él/ella ofrecería
  4. nous nosotros ofreceríamos
  5. vous tú ofrecerías
  6. ils, elles ellos/ellas ofrecerían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo ofrezca
  2. tu (que) tú ofrezcas
  3. il, elle, on (que) él/ella ofrezca
  4. nous (que) nosotros ofrezcamos
  5. vous (que) tú ofrezcas
  6. ils, elles (que) ellos/ellas ofrezcan

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡ofrece!
  2. nous ¡ofrezcamos!
  3. vous ¡ofrezca! / ¡ofrezcan!

Cómo usar offrir

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je t'offre un verre, c'est mon anniversaire.

    Te invito un trago, es mi cumpleaños.

  2. Pasado

    Mes collègues m'ont offert un très beau livre.

    Mis colegas me regalaron un libro hermoso.

  3. Imperfecto

    Ma grand-mère offrait toujours des chocolats à Noël.

    Mi abuela siempre regalaba chocolates en Navidad.

  4. Futuro

    On lui offrira un vélo pour ses dix ans.

    Le regalaremos una bicicleta para su décimo cumpleaños.

  5. Condicional

    Je lui offrirais bien des fleurs, mais elle est allergique.

    Me encantaría regalarle flores, pero es alérgica.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut qu'on offre quelque chose à nos hôtes.

    Tenemos que regalarles algo a nuestros anfitriones.

  7. Imperativo

    Offrez-lui un bon restaurant plutôt qu'un objet.

    Regálale una salida a un buen restaurante en lugar de un objeto.

Conviene saber

  • Offrir es regalar; donner es simplemente dar. C'est moi qui offre: invito yo.

Dónde oyes offrir

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Intermedio Nivel 1

  • J'offre un foulard en soie à la mère de Hugo. Le regalo una mascada de seda a la mamá de Hugo.
  • Mon frère m'a offert un livre. Mi hermano me regaló un libro.
  • Je vais offrir des papillotes aux filles de Nico. Les voy a regalar papillotes a las hijas de Nico.

Francés · Fluidez Nivel 3

  • J'offre un foulard en soie à la mère de Hugo. Le regalo una mascada de seda a la mamá de Hugo.
  • Mon frère m'a offert un livre. Mi hermano me regaló un libro.
  • Je vais offrir des papillotes aux filles de Nico. Les voy a regalar papillotes a las hijas de Nico.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ir.