Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

acquérir

adquirir

  • Verbo irregular en -ir
  • Participio pasado: acquis
  • Participio presente: acquérant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo adquiero
  2. tu tú adquieres
  3. il, elle, on él/ella adquiere
  4. nous nosotros adquirimos
  5. vous tú adquieres
  6. ils, elles ellos/ellas adquieren

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo adquirí
  2. tu tú adquiriste
  3. il, elle, on él/ella adquirió
  4. nous nosotros adquirimos
  5. vous tú adquiriste
  6. ils, elles ellos/ellas adquirieron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo adquiría
  2. tu tú adquirías
  3. il, elle, on él/ella adquiría
  4. nous nosotros adquiríamos
  5. vous tú adquirías
  6. ils, elles ellos/ellas adquirían

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo adquiriré
  2. tu tú adquirirás
  3. il, elle, on él/ella adquirirá
  4. nous nosotros adquiriremos
  5. vous tú adquirirás
  6. ils, elles ellos/ellas adquirirán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo adquiriría
  2. tu tú adquirirías
  3. il, elle, on él/ella adquiriría
  4. nous nosotros adquiriríamos
  5. vous tú adquirirías
  6. ils, elles ellos/ellas adquirirían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo adquiera
  2. tu (que) tú adquieras
  3. il, elle, on (que) él/ella adquiera
  4. nous (que) nosotros adquiramos
  5. vous (que) tú adquieras
  6. ils, elles (que) ellos/ellas adquieran

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu adquiere
  2. nous adquiramos
  3. vous adquieran

Cómo usar acquérir

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    On acquiert de l'expérience en se trompant.

    Tú adquieres experiencia cometiendo errores.

  2. Pasado

    J'ai acquis la nationalité française en octobre.

    Yo adquirí la nacionalidad francesa en octubre.

  3. Imperfecto

    Chaque année, la ville acquérait de nouveaux terrains.

    Cada año, el pueblo adquiría tierras nuevas.

  4. Futuro

    Tu acquerras le droit de vote avec la nationalité.

    Adquirirás el derecho a votar al obtener la nacionalidad.

  5. Condicional

    Avec ce prêt, on acquerrait la maison voisine.

    Con este préstamo, adquiriríamos la casa de al lado.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que les élèves acquièrent de bonnes bases.

    Los alumnos necesitan adquirir una base sólida.

  7. Imperativo

    Acquérez d'abord les bases, le reste viendra.

    Primero adquiere lo básico; lo demás vendrá.

Conviene saber

  • Acquérir la nationalité, de l'expérience, un bien; c'est acquis significa 'eso está decidido', y un acquis es algo ganado para siempre.

Dónde oyes acquérir

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 3

  • On acquiert la nationalité par décret. Se adquiere la nacionalidad por decreto.
  • J'ai acquis la nationalité française en octobre. Adquirí la nacionalidad francesa en octubre.
  • Tu acquerras le droit de vote avec la nationalité. Adquirirás el derecho a votar con la nacionalidad.
1
El decreto por correo

Fluidez Nivel 3 · « Madame, par décret du dix octobre, vous avez acquis la nationalité française. »

Gratis

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ir.