本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

acquérir

獲得する

  • 不規則動詞(-ir)
  • 過去分詞: acquis
  • 現在分詞: acquérant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は獲得します
  2. tu あなたは獲得します
  3. il, elle, on 彼/彼女は獲得します
  4. nous 私たちは獲得します
  5. vous あなたは獲得します
  6. ils, elles 彼らは獲得します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は獲得しました
  2. tu あなたは獲得しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は獲得しました
  4. nous 私たちは獲得しました
  5. vous あなたは獲得しました
  6. ils, elles 彼らは獲得しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私はかつて獲得していました
  2. tu あなたはかつて獲得していました
  3. il, elle, on 彼/彼女はかつて獲得していました
  4. nous 私たちはかつて獲得していました
  5. vous あなたはかつて獲得していました
  6. ils, elles 彼らはかつて獲得していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は獲得するでしょう
  2. tu あなたは獲得するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は獲得するでしょう
  4. nous 私たちは獲得するでしょう
  5. vous あなたは獲得するでしょう
  6. ils, elles 彼らは獲得するでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は獲得するでしょう
  2. tu あなたは獲得するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は獲得するでしょう
  4. nous 私たちは獲得するでしょう
  5. vous あなたは獲得するでしょう
  6. ils, elles 彼らは獲得するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je 私が獲得する
  2. tu あなたが獲得する
  3. il, elle, on 彼/彼女が獲得する
  4. nous 私たちが獲得する
  5. vous あなたが獲得する
  6. ils, elles 彼らが獲得する

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 獲得してください
  2. nous 獲得しましょう
  3. vous 獲得してください

acquérir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On acquiert de l'expérience en se trompant.

    間違いを犯すことで経験を積みます。

  2. 過去

    J'ai acquis la nationalité française en octobre.

    私は10月にフランス国籍を取得しました。

  3. 半過去

    Chaque année, la ville acquérait de nouveaux terrains.

    その町は毎年新しい土地を取得しました。

  4. 未来

    Tu acquerras le droit de vote avec la nationalité.

    国籍を取得すれば、投票権を得ます。

  5. 条件法

    Avec ce prêt, on acquerrait la maison voisine.

    このローンがあれば、私たちは隣の家を取得できます。

  6. 現在接続法

    Il faut que les élèves acquièrent de bonnes bases.

    生徒はしっかりとした基礎を身につける必要があります。

  7. 命令形

    Acquérez d'abord les bases, le reste viendra.

    まず基礎を身につけてください。残りは後からついてきます。

ご参考に

  • Acquérir la nationalité, de l'expérience, un bien; c'est acquis は「それは既に決まっている」という意味で、そして un acquis は「恒久的に得られたもの」または「獲得されたもの」という意味です。

acquérir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 最上級レベル3

  • On acquiert la nationalité par décret. 国籍は布告によって取得されます。
  • J'ai acquis la nationalité française en octobre. 私は10月にフランス国籍を取得しました。
  • Tu acquerras le droit de vote avec la nationalité. 国籍を取得すると投票権が得られます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ir)。