本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

consentir

同意する

  • 不規則動詞（-ir）
  • 過去分詞: consenti
  • 現在分詞: consentant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は同意します
  2. tu あなたは同意します
  3. il, elle, on 彼／彼女は同意します
  4. nous 私たちは同意します
  5. vous あなたは同意します
  6. ils, elles 彼らは同意します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は同意しました
  2. tu あなたは同意しました
  3. il, elle, on 彼／彼女は同意しました
  4. nous 私たちは同意しました
  5. vous あなたは同意しました
  6. ils, elles 彼らは同意しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前は同意していました
  2. tu あなたは以前は同意していました
  3. il, elle, on 彼／彼女は以前は同意していました
  4. nous 私たちは以前は同意していました
  5. vous あなたは以前は同意していました
  6. ils, elles 彼らは以前は同意していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は同意するでしょう
  2. tu あなたは同意するでしょう
  3. il, elle, on 彼／彼女は同意するでしょう
  4. nous 私たちは同意するでしょう
  5. vous あなたは同意するでしょう
  6. ils, elles 彼らは同意するでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は同意するでしょう
  2. tu あなたは同意するでしょう
  3. il, elle, on 彼／彼女は同意するでしょう
  4. nous 私たちは同意するでしょう
  5. vous あなたは同意するでしょう
  6. ils, elles 彼らは同意するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私が）同意することです
  2. tu （あなたが）同意することです
  3. il, elle, on （彼／彼女が）同意することです
  4. nous （私たちが）同意することです
  5. vous （あなたが）同意することです
  6. ils, elles （彼らが）同意することです

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 同意してください
  2. nous 同意しましょう
  3. vous 同意してください

consentir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je consens à tout, sauf au karaoké.

    カラオケ以外なら何でも同意します。

  2. 過去

    Ses parents ont consenti au mariage sans discuter.

    彼女の両親は口論もせずに結婚に同意しました。

  3. 半過去

    Il consentait rarement à prêter sa voiture.

    彼はめったに車を貸すことに同意しませんでした。

  4. 未来

    La banque consentira peut-être un petit prêt.

    銀行は小額の貸付を認めるかもしれません。

  5. 条件法

    Je consentirais à vendre, mais pas à ce prix.

    売ることには同意しますが、その値段では同意できません。

  6. 現在接続法

    Il faudrait que le propriétaire consente aux travaux.

    工事を行うには所有者の同意が必要です。

  7. 命令形

    Consentez, et signez ici, s'il vous plaît.

    ご同意いただき、こちらに署名してください。

ご参考に

  • Consentir à quelque chose；結婚式で用いられる動詞です：Consentez-vous à prendre pour épouse… ?
  • Qui ne dit mot consent：沈黙は同意を意味します。

consentir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 上級レベル3

  • Consentez-vous à prendre pour époux Hugo Martin ? ユーゴ・マルタンを夫とすることを承諾しますか？
  • Elle a consenti, et fort, pour sa mère. 彼女は承諾しました。母親のために大きな声で。
  • Je consentirai, mais je dirai juste oui. 承諾はしますが、ただ「はい」と言うだけにします。
17
挙式：誓いの「はい」

上級レベル3 · Emma Carter, consentez-vous à prendre pour époux Hugo Martin, ici présent ? · Consentez-vous à prendre pour époux. · Hugo Martin, consentez-vous à prendre pour épouse Emma Carter, ici présente ?

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。