本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

offrir

贈る、プレゼントする

  • 使用頻度 #95
  • 不規則動詞(-ir)
  • 過去分詞: offert
  • 現在分詞: offrant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は贈ります
  2. tu あなたは贈ります
  3. il, elle, on 彼/彼女は贈ります
  4. nous 私たちは贈ります
  5. vous あなたは贈ります
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは贈ります

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は贈りました
  2. tu あなたは贈りました
  3. il, elle, on 彼/彼女は贈りました
  4. nous 私たちは贈りました
  5. vous あなたは贈りました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは贈りました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は贈っていました
  2. tu あなたは贈っていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は贈っていました
  4. nous 私たちは贈っていました
  5. vous あなたは贈っていました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは贈っていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は贈るでしょう
  2. tu あなたは贈るでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は贈るでしょう
  4. nous 私たちは贈るでしょう
  5. vous あなたは贈るでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは贈るでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私なら贈るでしょう
  2. tu あなたなら贈るでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女なら贈るでしょう
  4. nous 私たちなら贈るでしょう
  5. vous あなたなら贈るでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らなら贈るでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)贈るように
  2. tu (あなたが)贈るように
  3. il, elle, on (彼/彼女が)贈るように
  4. nous (私たちが)贈るように
  5. vous (あなたが)贈るように
  6. ils, elles (彼ら/彼女らが)贈るように

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 贈りなさい!
  2. nous 贈りましょう!
  3. vous 贈ってください!

offrir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je t'offre un verre, c'est mon anniversaire.

    私の誕生日なので、一杯ごちそうしますよ。

  2. 過去

    Mes collègues m'ont offert un très beau livre.

    同僚たちが素敵な本をプレゼントしてくれました。

  3. 半過去

    Ma grand-mère offrait toujours des chocolats à Noël.

    祖母はクリスマスにいつもチョコレートを贈ってくれました。

  4. 未来

    On lui offrira un vélo pour ses dix ans.

    彼の10歳の誕生日に自転車をプレゼントする予定です。

  5. 条件法

    Je lui offrirais bien des fleurs, mais elle est allergique.

    彼女に花を贈りたいのですが、アレルギーがあるのです。

  6. 現在接続法

    Il faut qu'on offre quelque chose à nos hôtes.

    ホストの方々に何か贈り物をしなければなりません。

  7. 命令形

    Offrez-lui un bon restaurant plutôt qu'un objet.

    物よりも、素敵なレストランでの食事をプレゼントしてあげてください。

ご参考に

  • offrir はプレゼントとして「贈る」ことを意味し、donner は単に「与える・渡す」ことを指します。C'est moi qui offre は「私のおごりです」という意味です。

offrir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 中級レベル1

  • J'offre un foulard en soie à la mère de Hugo. 私はユーゴのお母さんにシルクのスカーフを贈ります。
  • Mon frère m'a offert un livre. 兄(弟)が本をプレゼントしてくれました。
  • Je vais offrir des papillotes aux filles de Nico. ニコの娘さんたちにパピヨットをあげるつもりです。

フランス語 · 最上級レベル3

  • J'offre un foulard en soie à la mère de Hugo. 私はユーゴのお母さんにシルクのスカーフを贈ります。
  • Mon frère m'a offert un livre. 兄(弟)が本をプレゼントしてくれました。
  • Je vais offrir des papillotes aux filles de Nico. ニコの娘さんたちにパピヨットをあげるつもりです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ir)。