Presente
Présent · ahora, hábitos y hechos
- je yo prefiero
- tu tú prefieres
- il, elle, on él/ella prefiere
- nous nosotros preferimos
- vous tú prefieres
- ils, elles ellos/ellas prefieren
VERBO EN FRANCÉS
preferir
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Présent · ahora, hábitos y hechos
Passé composé · acciones terminadas
Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”
Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común
Conditionnel · “haría”, peticiones corteses
Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”
Impératif · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Je préfère le thé au café, le matin.
Prefiero el té al café por la mañana.
Finalement, on a préféré rester à la maison.
Al final preferimos quedarnos en casa.
Enfant, je préférais la mer à la montagne.
De niño, prefería el mar a la montaña.
Je pense qu'elle préférera la chambre côté jardin.
Creo que ella preferirá la habitación que da al jardín.
Vous préféreriez une table dehors ou dedans ?
¿Preferirías una mesa afuera o adentro?
Ça m'étonne que tu préfères l'hiver.
Me sorprende que prefieras el invierno.
Préférez le train, c'est plus simple pour Paris.
Prefiere el tren, es más fácil para ir a París.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 2 · je préfère
Intermedio Nivel 1 · Je préfère quelque chose de moins fort.
Intermedio Nivel 1 · Je préférerais que vous restiez jusqu'en juin.
Intermedio Nivel 2 · Lequel préfères-tu ?
Intermedio Nivel 3 · Laquelle tu préfères ? · Lequel tu préfères ?
Intermedio Nivel 3 · Celui que je préfère, c'est celui à la cerise.
Intermedio Nivel 3 · Ce que ton père préfère, c'est dormir à l'hôtel. · Et ce que je préfère, c'est que vous dormiez chez nous. On a une chambre pour vous.
Fluidez Nivel 2 · Dans six mois. On verra. Là, je préfère ne pas y penser.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -er.