Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

téléphoner

llamar por teléfono

  • #137 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: téléphoné
  • Participio presente: téléphonant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo llamo por teléfono
  2. tu tú llamas por teléfono
  3. il, elle, on él/ella llama por teléfono
  4. nous nosotros llamamos por teléfono
  5. vous tú llamas por teléfono
  6. ils, elles ellos/ellas llaman por teléfono

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo llamé por teléfono
  2. tu tú llamaste por teléfono
  3. il, elle, on él/ella llamó por teléfono
  4. nous nosotros llamamos por teléfono
  5. vous tú llamaste por teléfono
  6. ils, elles ellos/ellas llamaron por teléfono

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo llamaba por teléfono
  2. tu tú llamabas por teléfono
  3. il, elle, on él/ella llamaba por teléfono
  4. nous nosotros llamábamos por teléfono
  5. vous tú llamabas por teléfono
  6. ils, elles ellos/ellas llamaban por teléfono

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo llamaré por teléfono
  2. tu tú llamarás por teléfono
  3. il, elle, on él/ella llamará por teléfono
  4. nous nosotros llamaremos por teléfono
  5. vous tú llamarás por teléfono
  6. ils, elles ellos/ellas llamarán por teléfono

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo llamaría por teléfono
  2. tu tú llamarías por teléfono
  3. il, elle, on él/ella llamaría por teléfono
  4. nous nosotros llamaríamos por teléfono
  5. vous tú llamarías por teléfono
  6. ils, elles ellos/ellas llamarían por teléfono

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo llame por teléfono
  2. tu (que) tú llames por teléfono
  3. il, elle, on (que) él/ella llame por teléfono
  4. nous (que) nosotros llamemos por teléfono
  5. vous (que) tú llames por teléfono
  6. ils, elles (que) ellos/ellas llamen por teléfono

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡llama por teléfono!
  2. nous ¡llamemos por teléfono!
  3. vous ¡llamen por teléfono! / ¡llame por teléfono!

Cómo usar téléphoner

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je téléphone à ma sœur tous les dimanches.

    Llamo a mi hermana todos los domingos.

  2. Pasado

    J'ai téléphoné au médecin pour un rendez-vous.

    Llamé al médico para pedir una cita.

  3. Imperfecto

    Il téléphonait quand la porte a sonné.

    Él estaba hablando por teléfono cuando sonó el timbre.

  4. Futuro

    Je vous téléphonerai dès que j'aurai des nouvelles.

    Te llamo en cuanto tenga noticias.

  5. Condicional

    Tu téléphonerais à la banque pour moi ?

    ¿Podrías llamar al banco por mí?

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que je téléphone à l'agence avant midi.

    Necesito llamar a la agencia antes del mediodía.

  7. Imperativo

    Téléphone-moi quand tu arrives à la gare.

    Llámame cuando llegues a la estación.

Conviene saber

  • Téléphoner à quelqu'un: je téléphone à ma mère.

Dónde oyes téléphoner

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Je téléphone à ma mère le dimanche. Llamo a mi mamá los domingos.
  • J'ai téléphoné à monsieur Blanc. Llamé al señor Blanc.
  • Je vais lui téléphoner ce soir. Voy a llamarla por teléfono esta noche.

Francés · Principiante Nivel 3

  • Je téléphone à ma mère le dimanche. Llamo a mi mamá los domingos.
  • J'ai téléphoné à Chloé. Llamé a Chloe por teléfono.
  • Je lui téléphonerai samedi. La llamaré el sábado.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.