Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

aufhören

dejar de

  • #151 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: aufgehört

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo dejo de
  2. du tú dejas de
  3. er, sie, es él/ella deja de
  4. wir nosotros dejamos de
  5. ihr ustedes dejan de
  6. sie, Sie ellos/ellas dejan de

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo dejé de
  2. du tú dejaste de
  3. er, sie, es él/ella dejó de
  4. wir nosotros dejamos de
  5. ihr ustedes dejaron de
  6. sie, Sie ellos/ellas dejaron de

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he dejado de
  2. du tú has dejado de
  3. er, sie, es él/ella ha dejado de
  4. wir nosotros hemos dejado de
  5. ihr ustedes han dejado de
  6. sie, Sie ellos/ellas han dejado de

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo dejaré de
  2. du tú dejarás de
  3. er, sie, es él/ella dejará de
  4. wir nosotros dejaremos de
  5. ihr ustedes dejarán de
  6. sie, Sie ellos/ellas dejarán de

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo dejaría de
  2. du tú dejarías de
  3. er, sie, es él/ella dejaría de
  4. wir nosotros dejaríamos de
  5. ihr ustedes dejarían de
  6. sie, Sie ellos/ellas dejarían de

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡deja de!
  2. ihr ¡dejen de!
  3. Sie ¡deje de!

Cómo usar aufhören

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Wann hört der Regen endlich auf?

    ¿Cuándo va a dejar de llover por fin?

  2. Pretérito simple

    Er hörte letztes Jahr mit dem Rauchen auf.

    Dejó de fumar el año pasado.

  3. Perfecto

    Die Musik hat um Mitternacht aufgehört.

    La música se detuvo a medianoche.

  4. Futuro

    Ich werde nächste Woche mit dem Zucker aufhören.

    Dejaré el azúcar la próxima semana.

  5. Condicional

    An deiner Stelle würde ich sofort damit aufhören.

    En tu lugar dejaría eso enseguida.

  6. Imperativo

    Hör auf damit, das kitzelt!

    ¡Para, eso me hace cosquillas!

Conviene saber

  • Aufhören mit significa dejar de hacer algo: Hör auf mit dem Quatsch!

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.