Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

sich erinnern

recordar

  • #92 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: erinnert

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo recuerdo
  2. du tú recuerdas
  3. er, sie, es él/ella recuerda
  4. wir nosotros recordamos
  5. ihr ustedes recuerdan
  6. sie, Sie ellos/ellas recuerdan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo recordé
  2. du tú recordaste
  3. er, sie, es él/ella recordó
  4. wir nosotros recordamos
  5. ihr ustedes recordaron
  6. sie, Sie ellos/ellas recordaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he recordado
  2. du tú has recordado
  3. er, sie, es él/ella ha recordado
  4. wir nosotros hemos recordado
  5. ihr ustedes han recordado
  6. sie, Sie ellos/ellas han recordado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo recordaré
  2. du tú recordarás
  3. er, sie, es él/ella recordará
  4. wir nosotros recordaremos
  5. ihr ustedes recordarán
  6. sie, Sie ellos/ellas recordarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo recordaría
  2. du tú recordarías
  3. er, sie, es él/ella recordaría
  4. wir nosotros recordaríamos
  5. ihr ustedes recordarían
  6. sie, Sie ellos/ellas recordarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡tú recuerda!
  2. ihr ¡ustedes recuerden!
  3. Sie ¡usted recuerde!

Cómo usar sich erinnern

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Erinnerst du dich noch an unseren ersten Urlaub?

    ¿Todavía recuerdas nuestras primeras vacaciones?

  2. Pretérito simple

    Er erinnerte sich an nichts mehr von dem Abend.

    No recordó nada más de esa noche.

  3. Perfecto

    Ich habe mich gestern an deinen Geburtstag erinnert.

    Ayer recordé tu cumpleaños.

  4. Futuro

    Daran werde ich mich mein Leben lang erinnern.

    Lo recordaré por el resto de mi vida.

  5. Condicional

    Ich würde mich bestimmt an sein Gesicht erinnern.

    Definitivamente recordaría su rostro.

  6. Imperativo

    Erinnert euch an das, was Oma gesagt hat.

    Recuerda lo que dijo la abuela.

Conviene saber

  • Lo que recuerdas va después de an: Ich erinnere mich an den Sommer.
  • Erinnern sin sich significa recordar a alguien: Erinnere mich bitte daran.

Dónde oyes sich erinnern

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 3

  • Ich erinnere mich an Ihre Familie. Recuerdo a su familia.
  • Oma hat sich an das Dorf erinnert. Oma recordó el pueblo.
  • Morgen erinnern wir uns an die Auswanderer. Mañana recordaremos a los emigrantes.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.