Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

vorkommen

ocurrir; parecer

  • #324 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: vorgekommen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo ocurro
  2. du tú ocurres
  3. er, sie, es él/ella ocurre
  4. wir nosotros ocurrimos
  5. ihr ustedes ocurren
  6. sie, Sie ellos ocurren

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo ocurrí
  2. du tú ocurriste
  3. er, sie, es él/ella ocurrió
  4. wir nosotros ocurrimos
  5. ihr ustedes ocurrieron
  6. sie, Sie ellos ocurrieron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he ocurrido
  2. du tú has ocurrido
  3. er, sie, es él/ella ha ocurrido
  4. wir nosotros hemos ocurrido
  5. ihr ustedes han ocurrido
  6. sie, Sie ellos han ocurrido

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo ocurriré
  2. du tú ocurrirás
  3. er, sie, es él/ella ocurrirá
  4. wir nosotros ocurriremos
  5. ihr ustedes ocurrirán
  6. sie, Sie ellos ocurrirán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo ocurriría
  2. du tú ocurrirías
  3. er, sie, es él/ella ocurriría
  4. wir nosotros ocurriríamos
  5. ihr ustedes ocurrirían
  6. sie, Sie ellos ocurrirían

Cómo usar vorkommen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    So etwas kommt bei uns selten vor.

    Algo así rara vez ocurre aquí.

  2. Pretérito simple

    Der Name kam mir bekannt vor.

    El nombre me pareció familiar.

  3. Perfecto

    Das ist mir noch nie vorgekommen.

    Eso nunca me ha pasado.

  4. Futuro

    Das wird dir am Anfang seltsam vorkommen.

    Eso te parecerá extraño al principio.

  5. Condicional

    Ohne dich würde mir das Haus leer vorkommen.

    Sin ti la casa me parecería vacía.

Conviene saber

  • Das kommt mir komisch vor significa que me parece extraño; das kommt vor significa que eso sucede a veces.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.