Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

wollen

querer; wollen wir — ¿vamos a..?

  • #11 más usado
  • Verbo modal
  • Participio pasado: gewollt

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo quiero
  2. du tú quieres
  3. er, sie, es él/ella quiere
  4. wir nosotros queremos
  5. ihr ustedes quieren
  6. sie, Sie ellos/ellas quieren

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo quise
  2. du tú quisiste
  3. er, sie, es él/ella quiso
  4. wir nosotros quisimos
  5. ihr ustedes quisieron
  6. sie, Sie ellos/ellas quisieron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he querido
  2. du tú has querido
  3. er, sie, es él/ella ha querido
  4. wir nosotros hemos querido
  5. ihr ustedes han querido
  6. sie, Sie ellos/ellas han querido

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo querré
  2. du tú querrás
  3. er, sie, es él/ella querrá
  4. wir nosotros querremos
  5. ihr ustedes querrán
  6. sie, Sie ellos/ellas querrán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo querría
  2. du tú querrías
  3. er, sie, es él/ella querría
  4. wir nosotros querríamos
  5. ihr ustedes querrían
  6. sie, Sie ellos/ellas querrían

Cómo usar wollen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Wollen wir heute Abend essen gehen?

    ¿Salimos a comer esta noche?

  2. Pretérito simple

    Ich wollte dich gestern anrufen, aber es war zu spät.

    Quise llamarte ayer, pero ya era demasiado tarde.

  3. Perfecto

    Das habe ich nicht gewollt, tut mir leid.

    No quise decir eso, lo siento.

  4. Futuro

    Die Kinder werden sicher ein Eis wollen.

    Los niños seguramente querrán un helado.

  5. Condicional

    Wenn ich wollte, könnte ich morgen fahren.

    Si quisiera, podría ir mañana.

Conviene saber

  • Wollen wir …? equivale a 'shall we' (¿vamos a..?): wollen wir essen gehen?
  • Ich will puede sonar brusco; ich möchte es la forma cortés — 'me gustaría'.

Dónde oyes wollen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 1

  • Wollen wir uns duzen? ¿Nos tuteamos?
  • Ich wollte nach links gehen. Quería ir a la izquierda.
  • Am Sonntag wollen wir auf den Flohmarkt. El domingo queremos ir al mercado de pulgas.

Alemán · Principiante Nivel 3

  • Wollen wir uns duzen? ¿Nos tuteamos?
  • Ich wollte nach links gehen. Quería ir a la izquierda.
  • Am Sonntag wollen wir auf den Flohmarkt. El domingo queremos ir al mercado de pulgas.
12
El disfraz

Principiante Nivel 3 · Wollte? Und warum nicht?

Necesita suscripción 22
Contarle a Nina

Principiante Nivel 3 · Ich wollte das nicht.

Necesita suscripción 15
En el barco

Intermedio Nivel 1 · Ja. Aber als ich jung war, wollte ich weg. · Weg? Wohin wolltest du?

Necesita suscripción 23
La historia de la casera

Intermedio Nivel 1 · Und Sie wollten nie weg?

Necesita suscripción 13
Bávaro

Intermedio Nivel 2 · Servus! Wollt ihr noch eine Maß?

Necesita suscripción 27
La última noche de Oma

Intermedio Nivel 3 · Was denn? Alles, was du willst.

Necesita suscripción 16
Mantener la paz

Avanzado Nivel 1 · Genau. Und ich will keinen Streit.

Necesita suscripción 19
La noticia

Avanzado Nivel 1 · Man wolle. Gut. Und weiter?

Necesita suscripción 3
La suma

Avanzado Nivel 2 · Ja. Die Bank will zwanzig Prozent Eigenkapital.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo modal.