現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は〜したいです
- du あなたは〜したいです
- er, sie, es 彼/彼女は〜したいです
- wir 私たちは〜したいです
- ihr あなたたちは〜したいです
- sie, Sie 彼らは〜したいです
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Präsens · 今のこと、習慣、事実
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Wollen wir heute Abend essen gehen?
今夜、外食に行きませんか?
Ich wollte dich gestern anrufen, aber es war zu spät.
昨日あなたに電話したかったのですが、もう遅すぎました。
Das habe ich nicht gewollt, tut mir leid.
そんなつもりではありませんでした。すみません。
Die Kinder werden sicher ein Eis wollen.
子どもたちはきっとアイスクリームを欲しがるでしょう。
Wenn ich wollte, könnte ich morgen fahren.
もしそうしたいなら、明日行けます。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
初級レベル3 · Wollte? Und warum nicht?
初級レベル3 · Ich wollte das nicht.
中級レベル1 · Ja. Aber als ich jung war, wollte ich weg. · Weg? Wohin wolltest du?
中級レベル1 · Und Sie wollten nie weg?
中級レベル2 · Servus! Wollt ihr noch eine Maß?
中級レベル3 · Was denn? Alles, was du willst.
上級レベル1 · Genau. Und ich will keinen Streit.
上級レベル1 · Man wolle. Gut. Und weiter?
上級レベル2 · Ja. Die Bank will zwanzig Prozent Eigenkapital.
同じパターンの別の動詞:話法の助動詞。