Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

wollen

querer; wollen wir — vamos?

  • #11 mais usado
  • Verbo modal
  • Particípio passado: gewollt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu quero
  2. du você quer
  3. er, sie, es ele/ela quer
  4. wir nós queremos
  5. ihr vocês querem
  6. sie, Sie eles/elas querem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu quis
  2. du você quis
  3. er, sie, es ele/ela quis
  4. wir nós quisemos
  5. ihr vocês quiseram
  6. sie, Sie eles/elas quiseram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho querido
  2. du você tem querido
  3. er, sie, es ele/ela tem querido
  4. wir nós temos querido
  5. ihr vocês têm querido
  6. sie, Sie eles/elas têm querido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou querer
  2. du você vai querer
  3. er, sie, es ele/ela vai querer
  4. wir nós vamos querer
  5. ihr vocês vão querer
  6. sie, Sie eles/elas vão querer

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu gostaria
  2. du você gostaria
  3. er, sie, es ele/ela gostaria
  4. wir nós gostaríamos
  5. ihr vocês gostariam
  6. sie, Sie eles/elas gostariam

Como usar wollen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Wollen wir heute Abend essen gehen?

    Vamos sair para comer hoje à noite?

  2. Pretérito simples

    Ich wollte dich gestern anrufen, aber es war zu spät.

    Eu quis ligar para você ontem, mas já era tarde.

  3. Perfeito

    Das habe ich nicht gewollt, tut mir leid.

    Não quis dizer isso, desculpe.

  4. Futuro

    Die Kinder werden sicher ein Eis wollen.

    As crianças com certeza vão querer um sorvete.

  5. Condicional

    Wenn ich wollte, könnte ich morgen fahren.

    Se eu quisesse, eu poderia ir amanhã.

Bom saber

  • Wollen wir …? é 'vamos?': wollen wir essen gehen?
  • Ich will pode soar brusco; ich möchte é o 'eu gostaria' mais polido.

Onde você ouve wollen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 1

  • Wollen wir uns duzen? Podemos nos tratar por você?
  • Ich wollte nach links gehen. Eu queria ir para a esquerda.
  • Am Sonntag wollen wir auf den Flohmarkt. No domingo queremos ir à feira de antiguidades.

Alemão · Iniciante Nível 3

  • Wollen wir uns duzen? Podemos nos tratar por você?
  • Ich wollte nach links gehen. Eu queria ir para a esquerda.
  • Am Sonntag wollen wir auf den Flohmarkt. No domingo queremos ir à feira de antiguidades.
12
A Fantasia

Iniciante Nível 3 · Wollte? Und warum nicht?

Precisa de assinatura 22
Contando para a Nina

Iniciante Nível 3 · Ich wollte das nicht.

Precisa de assinatura 15
No barco

Intermediário Nível 1 · Ja. Aber als ich jung war, wollte ich weg. · Weg? Wohin wolltest du?

Precisa de assinatura 23
A história da dona da pensão

Intermediário Nível 1 · Und Sie wollten nie weg?

Precisa de assinatura 13
Bávaro

Intermediário Nível 2 · Servus! Wollt ihr noch eine Maß?

Precisa de assinatura 27
A última noite da Oma

Intermediário Nível 3 · Was denn? Alles, was du willst.

Precisa de assinatura 16
Mantendo a paz

Avançado Nível 1 · Genau. Und ich will keinen Streit.

Precisa de assinatura 19
A notícia

Avançado Nível 1 · Man wolle. Gut. Und weiter?

Precisa de assinatura 3
O total

Avançado Nível 2 · Ja. Die Bank will zwanzig Prozent Eigenkapital.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo modal.