Presente
Präsens · agora, hábitos e fatos
- ich eu vou
- du você vai
- er, sie, es ele/ela vai
- wir nós vamos
- ihr vocês vão
- sie, Sie eles/elas vão
VERBO EM ALEMÃO
ir de bonde, trem ou carro
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Präsens · agora, hábitos e fatos
Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala
Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”
Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve
Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”
Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Fährst du mit dem Auto oder mit dem Zug?
Você vai de carro ou de trem?
Wir fuhren im Sommer ans Meer.
No verão nós fomos ao mar.
Ich bin gestern nach München gefahren.
Eu fui a Munique ontem.
Die Straßenbahn wird gleich fahren.
O bonde sairá em um momento.
Ich würde lieber mit dem Zug fahren.
Prefiro ir de trem.
Fahr bitte langsamer, hier sind Kinder.
Por favor, dirija mais devagar, há crianças aqui.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Iniciante Nível 2 · Ja, am Montag. Ich bin zum Vermieter gefahren.
Iniciante Nível 2 · Ich fahre morgen nach Hamburg. Zu meiner Familie. · Wann fährst du?
Iniciante Nível 3 · Ich fahre nach Hamburg. Mit dem Zug. · Nach Hamburg? Warum fährst du? · Interessant! Und wann fährst du?
Iniciante Nível 3 · Nein, der Zug fährt direkt.
Iniciante Nível 3 · Danke. Sie fahren bis Hamburg?
Iniciante Nível 3 · Alaaf! Lustig! Und du fährst auch? · Dann fahren wir! Ich komme mit.
Iniciante Nível 3 · Wir sind mit dem Zug gefahren.
Iniciante Nível 3 · Ich wollte nach Köln fahren.
Iniciante Nível 3 · Ich fahre zu meinen Eltern.
Intermediário Nível 1 · Ich fahre ans Meer. An die Ostsee. · Ans Meer? Fährst du allein? · Ja, ich fahre allein. Um nachzudenken.
Intermediário Nível 1 · Ein Boot! Sind Sie oft gefahren?
Intermediário Nível 1 · Ja, morgen früh. Der Zug fährt um acht.
E mais 6 aulas.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.