Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

hereinkommen

entrar

  • #385 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: hereingekommen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu entro
  2. du você entra
  3. er, sie, es ele/ela entra
  4. wir nós entramos
  5. ihr vocês entram
  6. sie, Sie eles/elas entram

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu entrei
  2. du você entrou
  3. er, sie, es ele/ela entrou
  4. wir nós entramos
  5. ihr vocês entraram
  6. sie, Sie eles/elas entraram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho entrado
  2. du você tem entrado
  3. er, sie, es ele/ela tem entrado
  4. wir nós temos entrado
  5. ihr vocês têm entrado
  6. sie, Sie eles/elas têm entrado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou entrar
  2. du você vai entrar
  3. er, sie, es ele/ela vai entrar
  4. wir nós vamos entrar
  5. ihr vocês vão entrar
  6. sie, Sie eles/elas vão entrar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu entraria
  2. du você entraria
  3. er, sie, es ele/ela entraria
  4. wir nós entraríamos
  5. ihr vocês entrariam
  6. sie, Sie eles/elas entrariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du entra!
  2. ihr entrem!
  3. Sie entre! (formal)

Como usar hereinkommen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Da kommt Lena gerade herein.

    A Lena está entrando agora mesmo.

  2. Pretérito simples

    Er kam herein und sagte kein Wort.

    Ele entrou e não disse nada.

  3. Perfeito

    Wie bist du ohne Schlüssel hereingekommen?

    Como você entrou sem chave?

  4. Futuro

    Gleich wird der Arzt hereinkommen.

    O médico vai entrar daqui a pouco.

  5. Condicional

    Ich würde ja hereinkommen, aber ich habe keine Zeit.

    Eu até entraria, mas não tenho tempo.

  6. Imperativo

    Kommen Sie doch herein, es ist kalt draußen.

    Por favor, entre, está frio lá fora.

Bom saber

  • Herein!, sozinho, quando chamado pela porta, significa 'entrar'.
  • Na fala, frequentemente é abreviado para reinkommen: komm rein.

Onde você ouve hereinkommen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 1

  • Der Gast kommt herein. O convidado entra.
  • Herr Becker ist hereingekommen. O Sr. Becker entrou.
  • Gleich kommt Herr Becker herein. O Sr. Becker vai entrar a qualquer momento.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Der Gast kommt herein. O convidado entra.
  • Herr Becker ist hereingekommen. O Sr. Becker entrou.
  • Gleich kommt Herr Becker herein. O Sr. Becker vai entrar a qualquer momento.
1
Olá, boas-vindas a Berlim

Iniciante Nível 1 · Kommen Sie herein!

Grátis 7
A vizinha do andar de cima

Iniciante Nível 2 · Vielen Dank, Frau Yilmaz. Kommen Sie herein!

Precisa de assinatura 24
Véspera de Natal

Iniciante Nível 2 · Herr Becker! Kommen Sie herein! Frohe Weihnachten!

Precisa de assinatura 16
Pais da Nina

Iniciante Nível 3 · Kommen Sie rein. Wie war die Fahrt?

Precisa de assinatura 2
Oma encontra Frau Weber

Intermediário Nível 3 · Ach was. Kommen Sie herein, ich mache Kaffee.

Grátis 2
Gruess Gott na fazenda

Fluência Nível 2 · Kommen Sie rein. Mögen Sie eine Semmel?

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.