Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

verstehen

entender

  • #46 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: verstanden

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu entendo
  2. du você entende
  3. er, sie, es ele/ela entende
  4. wir nós entendemos
  5. ihr vocês entendem
  6. sie, Sie eles/elas entendem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu entendi
  2. du você entendeu
  3. er, sie, es ele/ela entendeu
  4. wir nós entendemos
  5. ihr vocês entenderam
  6. sie, Sie eles/elas entenderam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho entendido
  2. du você tem entendido
  3. er, sie, es ele/ela tem entendido
  4. wir nós temos entendido
  5. ihr vocês têm entendido
  6. sie, Sie eles/elas têm entendido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu entenderei
  2. du você entenderá
  3. er, sie, es ele/ela entenderá
  4. wir nós entenderemos
  5. ihr vocês entenderão
  6. sie, Sie eles/elas entenderão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu entenderia
  2. du você entenderia
  3. er, sie, es ele/ela entenderia
  4. wir nós entenderíamos
  5. ihr vocês entenderiam
  6. sie, Sie eles/elas entenderiam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du entenda!
  2. ihr vocês entendam!
  3. Sie entenda! (formal)

Como usar verstehen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht.

    Desculpe, eu não entendo você.

  2. Pretérito simples

    Am Anfang verstand ich kein Wort.

    A princípio eu não entendi uma palavra.

  3. Perfeito

    Hast du verstanden, was er gesagt hat?

    Você entendeu o que ele disse?

  4. Futuro

    Du wirst das bald besser verstehen.

    Você logo vai entender isso melhor.

  5. Condicional

    Ich würde dich besser verstehen, wenn du langsamer sprichst.

    Eu entenderia você melhor se você falasse mais devagar.

  6. Imperativo

    Versteh mich bitte nicht falsch.

    Por favor, não me entenda mal.

Bom saber

  • Ich verstehe nicht é 'não entendo'; verstanden? pergunta 'entendeu?'

Onde você ouve verstehen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 1

  • Ich verstehe ein bisschen Deutsch. Eu entendo um pouco de alemão.
  • Ich habe nichts verstanden. Eu não entendi nada.
  • Bald verstehen Sie alles. Em breve você vai entender tudo.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Ich verstehe ein bisschen Deutsch. Eu entendo um pouco de alemão.
  • Ich habe nichts verstanden. Eu não entendi nada.
  • Bald verstehen Sie alles. Em breve você vai entender tudo.
3
Você fala alemão?

Iniciante Nível 1 · Ich verstehe nicht.

Precisa de assinatura 16
O aquecimento está frio

Iniciante Nível 2 · Ah, jetzt verstehe ich.

Precisa de assinatura 29
Uma carta do órgão público

Iniciante Nível 2 · Ich verstehe nicht alles. Hier.

Precisa de assinatura 21
Más notícias do departamento de pessoal

Iniciante Nível 3 · Das verstehe ich. Und dann?

Precisa de assinatura 13
A praia

Intermediário Nível 1 · Verstehe. Dann bis zum Frühstück!

Precisa de assinatura 15
No barco

Intermediário Nível 1 · Das Meer war hier. Das verstehe ich.

Precisa de assinatura 4
A primeira notícia

Intermediário Nível 2 · Kurz und klar. Verstanden.

Precisa de assinatura 13
Bávaro

Intermediário Nível 2 · Passt scho? Da versteht man nix!

Precisa de assinatura 23
Somente o que é certo

Intermediário Nível 2 · Verstanden. Nur, was sicher ist.

Precisa de assinatura 5
Sra. Yilmaz no Andar de Cima

Avançado Nível 1 · Das verstehe ich. Mit zwei Kindern.

Precisa de assinatura 15
Uma inquilina discorda

Avançado Nível 1 · Ja, seit zehn Jahren. Sie verstehen das nicht.

Precisa de assinatura 16
Mantendo a paz

Avançado Nível 1 · Ich verstehe Ihre Sorge.

Precisa de assinatura

E mais 13 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.