Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

みがく

磨く

to brush, to polish

  • #384 más usado
  • Verbo godan (verbo en u)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI brush
NegativoI don’t brush

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI brushed
NegativoI didn’t brush

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てbrushing, and…
Haciendo ahora (て います)I am brushing
Por favor (て ください)please brush

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can brush
NegativoI can’t brush

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to brush
NegativoI don’t want to brush

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s brush

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I brush
  2. Si, cuando (たら) if I brush

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) brush (do it)
  2. Orden directa brush!
  3. Por favor, no please don’t brush

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am brushed
CausativoI make someone brush

Cómo usar みがく

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    しょくご に かならず は を みがきます。

    I always brush my teeth after meals.

  2. Pasado

    めんせつ の まえ に、 くつ を ぴかぴか に みがいた。

    Before the interview I polished my shoes till they shone.

  3. Forma te

    ねる まえ に は を みがいて ね。

    Brush your teeth before bed, OK?

  4. Potencial

    は が いたくて、 ちゃんと みがけない。

    My tooth hurts, so I can't brush properly.

  5. Querer

    にほんご を もっと みがきたい。

    I want to polish my Japanese more.

  6. Volitivo

    おきゃくさん が くる から、 まど を みがこう。

    Guests are coming, so let's polish the windows.

  7. Condicional

    まいにち みがけば、 は は しろく なる。

    If you brush every day, your teeth will get white.

  8. Órdenes y peticiones

    あまい もの を たべたら、 は を みがきなさい。

    Once you've eaten sweets, brush your teeth.

  9. Pasivo y causativo

    はいしゃ で は を きれい に みがかれた。

    The dentist gave my teeth a thorough clean.

Conviene saber

  • は を みがく is to brush your teeth; くつ を みがく to polish shoes; うで を みがく to hone your skills.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).