Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

おじゃま する

お邪魔 する

to visit someone's home politely

  • #191 más usado
  • Verbo en する

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI visit someone's home politely
NegativoI don’t visit someone's home politely

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI visited someone's home politely
NegativoI didn’t visit someone's home politely

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てvisiting someone's home politely, and…
Haciendo ahora (て います)I am visiting someone's home politely
Por favor (て ください)please visit someone's home politely

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can visit someone's home politely
NegativoI can’t visit someone's home politely

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to visit someone's home politely
NegativoI don’t want to visit someone's home politely

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s visit someone's home politely

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I visit someone's home politely
  2. Si, cuando (たら) if I visit someone's home politely

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) visit someone's home politely (do it)
  2. Orden directa visit someone's home politely!
  3. Por favor, no please don’t visit someone's home politely

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am visited someone's home politely
CausativoI make someone visit someone's home politely

Cómo usar おじゃま する

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    こんにちは、 ゆい です。 おじゃま します。

    Hello, it's Yui. Excuse me for coming in.

  2. Pasado

    きのう、 せんせい の おたく に おじゃま した。

    Yesterday I visited my teacher's home.

  3. Forma te

    こんな じかん に おじゃま して、 すみません。

    I'm sorry to call on you at this hour.

  4. Potencial

    にちようび に おじゃま できます か？

    May I come round on Sunday?

  5. Querer

    こんど、 ベン さん の うち に おじゃま したい です。

    I'd like to visit your place sometime, Ben.

  6. Volitivo

    らいしゅう、 さとう さん の うち に おじゃま しよう。

    Let's visit Mrs. Sato's home next week.

  7. Condicional

    おじゃま したら、 げんかん で くつ を ぬいで ね。

    When you visit, take your shoes off at the entrance.

  8. Órdenes y peticiones

    れんらく なし で おじゃま しないで ください。

    Please don't call on people without letting them know.

  9. Pasivo y causativo

    こんど、 ゆっくり おじゃま させて ください。

    Please let me come and visit properly sometime.

Conviene saber

  • おじゃま します is said as you step into someone's home, and おじゃま しました as you leave.

Dónde oyes おじゃま する

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Japonés · Principiante Nivel 2

  • ときどき、 ゆい さん の うち に おじゃまします。 I sometimes visit Yui's home.
  • きのう、 ともだち の うち に おじゃましました。 I visited a friend's home yesterday.
  • らいしゅう、 また おじゃまします。 I'll visit again next week.
29
Autumn Leaves

Principiante Nivel 2 · また おじゃまします。

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en する.