Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- yo yo doy a luz
- tú tú das a luz
- usted, él, ella él/ella da a luz
- nosotros nosotros damos a luz
- vosotros España ustedes dan a luz
- ustedes, ellos, ellas ellos/ellas dan a luz
VERBO EN ESPAÑOL
parir
parir (dar a luz)
- Verbo regular en -ir
- Gerundio: pariendo
- Participio pasado: parido
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito indefinido · acciones terminadas
- yo yo di a luz
- tú tú diste a luz
- usted, él, ella él/ella dio a luz
- nosotros nosotros dimos a luz
- vosotros España ustedes dieron a luz
- ustedes, ellos, ellas ellos/ellas dieron a luz
Imperfecto
Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”
- yo yo daba a luz
- tú tú dabas a luz
- usted, él, ella él/ella daba a luz
- nosotros nosotros dábamos a luz
- vosotros España ustedes daban a luz
- ustedes, ellos, ellas ellos/ellas daban a luz
Futuro
Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común
- yo yo daré a luz
- tú tú darás a luz
- usted, él, ella él/ella dará a luz
- nosotros nosotros daremos a luz
- vosotros España ustedes darán a luz
- ustedes, ellos, ellas ellos/ellas darán a luz
Condicional
Condicional · “haría”
- yo yo daría a luz
- tú tú darías a luz
- usted, él, ella él/ella daría a luz
- nosotros nosotros daríamos a luz
- vosotros España ustedes darían a luz
- ustedes, ellos, ellas ellos/ellas darían a luz
Presente de subjuntivo
Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- yo (que) yo dé a luz
- tú (que) tú des a luz
- usted, él, ella (que) él/ella dé a luz
- nosotros (que) nosotros demos a luz
- vosotros España (que) ustedes den a luz
- ustedes, ellos, ellas (que) ellos/ellas den a luz
Pasado de subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”
- yo (si) yo diera a luz
- tú (si) tú dieras a luz
- usted, él, ella (si) él/ella diera a luz
- nosotros (si) nosotros diéramos a luz
- vosotros España (si) ustedes dieran a luz
- ustedes, ellos, ellas (si) ellos/ellas dieran a luz
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)
- tú ¡da a luz! (tú)
- usted ¡dé a luz! (usted)
- nosotros ¡demos a luz! (nosotros)
- vosotros España ¡den a luz! (ustedes)
- ustedes ¡den a luz! (ustedes)
Cómo usar parir
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
En la Macarena paren unas veinte mujeres al día.
En la Macarena, alrededor de veinte mujeres dan a luz al día.
-
Pasado
Mi mujer parió en casa, con la matrona.
Mi esposa dio a luz en casa, con la partera.
-
Imperfecto
Antes las mujeres parían sin ir al hospital.
Antes, las mujeres daban a luz sin ir al hospital.
-
Futuro
Según el médico, Lucía parirá a finales de mayo.
Según el médico, Lucía dará a luz a finales de mayo.
-
Condicional
Yo pariría en el agua, si me dejaran elegir.
Daría a luz en el agua, si me dejaran elegir.
-
Presente de subjuntivo
Avísame en cuanto para tu hermana.
Avísame en cuanto tu hermana dé a luz.
-
Pasado de subjuntivo
El médico no quería que pariera antes de tiempo.
El médico no quería que ella diera a luz antes de tiempo.
-
Imperativo
Pare usted tranquila, señora, que aquí estamos todos.
Dé a luz con calma, señora; todos estamos aquí contigo.
Conviene saber
- "Parir" es la palabra directa; "dar a luz" es la más suave. "Poner a parir a alguien" significa insultar a alguien.
Dónde oyes parir
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Español · Fluidez Nivel 3
- Cada mujer pare a su manera, hija. Cada mujer pare a su manera, querida.
- Yo parí a mi hija en una noche de tormenta. Di a luz a mi hija en una noche de tormenta.
- Voy a parir en la Macarena, con Sarah. Voy a dar a luz en la Macarena, con Sarah.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ir.