Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TURKISH

düşünmek

pensar; considerar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ben yo pienso / estoy pensando (presente)
  2. sen tú piensas / estás pensando (singular informal)
  3. o él/ella piensa / está pensando
  4. biz nosotros pensamos / estamos pensando
  5. siz ustedes piensan / usted piensa (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas piensan / están pensando

Pasado

  1. ben yo pensé (pasado)
  2. sen tú pensaste (singular informal)
  3. o él/ella pensó
  4. biz nosotros pensamos
  5. siz ustedes pensaron / usted pensó (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas pensaron

Futuro

  1. ben yo pensaré / consideraré (futuro)
  2. sen tú pensarás (singular informal)
  3. o él/ella pensará
  4. biz nosotros pensaremos
  5. siz ustedes pensarán / usted pensará (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas pensarán

Perfecto

  1. ben al parecer yo pensé (pasado en -miş)
  2. sen al parecer tú pensaste (singular informal)
  3. o al parecer él/ella pensó
  4. biz al parecer nosotros pensamos
  5. siz al parecer ustedes pensaron / usted pensó (plural o formal)
  6. onlar al parecer ellos/ellas pensaron

Condicional

  1. ben si yo pienso
  2. sen si tú piensas (singular informal)
  3. o si él/ella piensa
  4. biz si nosotros pensamos
  5. siz si ustedes piensan / usted piensa (plural o formal)
  6. onlar si ellos/ellas piensan

Imperativo

  1. sen ¡piensa! (singular informal)
  2. siz ¡piensen! / ¡piense! (plural o formal)
  3. siz (rica) ¿lo pensaría(n)? (petición cortés)
  4. siz (nazik) ¿podría(n) pensarlo? (petición cortés)
  5. ben déjame pensar
  6. biz pensemos
  7. o que él/ella piense
  8. onlar que ellos/ellas piensen

Negativo

  1. ben (şimdi) yo no estoy pensando (presente)
  2. ben (geçmiş) yo no pensé (pasado)
  3. ben (gelecek) yo no pensaré (futuro)
  4. ben (genel) yo no pienso (en general, aoristo)
  5. sen (şimdi) tú no estás pensando
  6. sen (geçmiş) tú no pensaste
  7. o (şimdi) él/ella no está pensando
  8. o (geçmiş) él/ella no pensó
  9. biz (şimdi) nosotros no estamos pensando
  10. onlar (şimdi) ellos/ellas no están pensando
  11. sen (emir) no (lo) pienses (singular informal)
  12. siz (emir) no (lo) piensen / no (lo) piense (plural o formal)

Infinitivo

  1. mastar (-mek) pensar; considerar
  2. ad-eylem (-me) el pensar (sustantivo verbal)
  3. zarf-fiil (-erek) pensando; pensando con cuidado
  4. zarf-fiil (-meden) sin pensar
  5. sıfat-fiil (-en) que piensa; pensante (adjetivo)
  6. ben (gereklilik) debo pensar / debería pensar

Cómo usar düşünmek

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Yeni iş hakkında çok düşünüyorum.

    Estoy pensando mucho en el nuevo trabajo.

  2. Presente

    Bu konuda ne düşünüyorsun?

    ¿Qué piensas sobre este tema?

  3. Pasado

    Dün akşam bu konuyu uzun uzun düşündüm.

    Anoche pensé mucho tiempo en este tema.

  4. Futuro

    Teklifinizi düşüneceğim.

    Consideraré su oferta.

  5. Perfecto

    Annem bunu önceden düşünmüş.

    Al parecer, mi mamá ya había pensado en esto antes.

  6. Condicional

    Biraz düşünürsem cevabı hatırlarım.

    Si lo pienso un poco, recordaré la respuesta.

  7. Imperativo

    Lütfen karar vermeden önce düşünün.

    Por favor, piense antes de decidir.

  8. Imperativo

    Bir dakika düşünelim.

    Pensemos un minuto.

  9. Negativo

    Şimdi bunu düşünmüyorum, çok yorgunum.

    Ahora no estoy pensando en eso; estoy muy cansado.

  10. Infinitivo

    Önce düşünmek, sonra karar vermek iyidir.

    Es bueno pensar primero y después decidir.

  11. Infinitivo

    Düşünerek cevap verdim.

    Respondí con detenimiento.

Conviene saber

  • La raíz es düşün-. El verbo es regular y sus sufijos siguen la armonía vocálica: düşünüyorum, düşündüm, düşünecek, düşünmüşüm. Después de la n sonora, la terminación del pasado es -d-: düşündüm, düşündün, düşündü.
  • El objeto lleva acusativo: "Bunu düşünüyorum" (Estoy pensando en esto). Con una persona, "Seni düşünüyorum" significa "Estoy pensando en ti". También funciona "Hakkında": "Bu konu hakkında düşünüyorum".
  • El futuro es düşüneceğim y düşüneceğiz: la k se suaviza a ğ ante vocal (düşüneceğim), pero se mantiene k en düşünecek y düşüneceksin. "Düşüneceğim" también es una forma cortés de decir "Lo consideraré".
  • El aoristo (düşünürüm, düşünürsün, düşünür) describe hábitos y verdades generales. También se usa en peticiones corteses: "Düşünür müsünüz?" y "Düşünebilir misiniz?" (¿Podría(n) pensarlo?).
  • La forma en -miş (düşünmüşüm, düşünmüş) indica algo deducido, contado por otros o recién descubierto. Para un hecho pasado simple, usa düşündüm. La negación -me- va antes del tiempo: düşünmüyorum, düşünmedim, düşünmeyeceğim, düşünmem.
  • Patrones útiles: "Ne düşünüyorsun?" (¿Qué piensas?), "Düşünmeden" (sin pensar), "Düşünerek" (pensando, con cuidado). El sustantivo düşünce significa "pensamiento" o "idea".

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.