Aller au contenu
fluentbyear
Découvrir des paquets

Bavardage Intermédiaire

Bonjour, ça va, d’où venez-vous, et comment faire durer la conversation.

Certaines cartes apparaissent dans plusieurs niveaux.

0 abonnés

Connectez-vous pour suivre ce paquet

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

152 cartes

  • Heb je vorig jaar in een studentenhuis gewoond? As-tu vécu en colocation l'année dernière ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Ik heb vorig jaar in een studentenhuis gewoond. J'ai vécu en colocation l'année dernière.
    néerlandais · Leçon 3
  • Toen fietste je veel. Ah — tu faisais beaucoup de vélo à l'époque.
    néerlandais · Leçon 3
  • Toen fietste ik elke dag naar de universiteit. À l'époque, je faisais du vélo tous les jours pour aller à l'université.
    néerlandais · Leçon 3
  • Heb je de laatste tijd veel gefietst? Tu as beaucoup fait de vélo ces derniers temps ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Ja, ik heb de laatste tijd veel gefietst. Oui, j'ai beaucoup fait de vélo ces derniers temps.
    néerlandais · Leçon 3
  • Dus je woonde daar vroeger en je hebt de laatste tijd veel gefietst? Donc : tu y vivais avant, et tu as beaucoup fait de vélo ces derniers temps ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Nee, ik woonde er maar een paar maanden. Non, je n'y ai vécu que quelques mois.
    néerlandais · Leçon 3
  • Maar nu woon ik weer hier. Mais maintenant j'habite de nouveau ici.
    néerlandais · Leçon 3
  • Waar bent u naartoe gegaan? Où es-tu allé ?
    néerlandais · Leçon 5
  • Ik ben vorige week naar Rotterdam gegaan. Je suis allé à Rotterdam la semaine dernière.
    néerlandais · Leçon 5
  • Waar ben je naartoe gegaan? Où es-tu allé ?
    néerlandais · Leçon 6
  • Ik ben vorige week Commencez la phrase temporelle : 'Ik ben vorige week'
    néerlandais · Leçon 6
  • Ik ben vorige week naar Rotterdam gegaan. Je suis allé à Rotterdam la semaine dernière.
    néerlandais · Leçon 6
  • Vorig weekend. Le week-end dernier.
    néerlandais · Leçon 6
  • Gisteren? Hier ?
    néerlandais · Leçon 6
  • Nee, niet gisteren. Non, pas hier.
    néerlandais · Leçon 6
  • Ben je net terug? Tu viens juste de rentrer ?
    néerlandais · Leçon 6
  • Ik ben net terug. À l'instant / Je viens de rentrer.
    néerlandais · Leçon 6
  • Wanneer kwam je terug? Quand es-tu rentré ?
    néerlandais · Leçon 6
  • Vanmorgen. Ce matin.
    néerlandais · Leçon 6
  • Dus je bent nu terug. Donc tu es de retour maintenant.
    néerlandais · Leçon 6
  • Bent u hier al eerder geweest? Êtes-vous déjà venu ici?
    néerlandais · Leçon 8
  • Ja, ik ben hier al eerder geweest. Oui, je suis déjà venu ici.
    néerlandais · Leçon 8
  • Ik kom hier vaak. Je viens ici souvent.
    néerlandais · Leçon 8
  • Ik ben daar geweest. J'y suis allé.
    néerlandais · Leçon 8
  • Ben je hier al eerder geweest? Alors, es-tu déjà venu ici?
    néerlandais · Leçon 8
  • Hoe was je dag? Comment s'est passée ta journée ?
    néerlandais · Leçon 10
  • Vanmorgen ben ik om acht uur opgestaan. Ce matin, je me suis levé à huit heures.
    néerlandais · Leçon 10
  • Ik heb ontbeten, Dites la première moitié : j'ai pris le petit-déjeuner,
    néerlandais · Leçon 10
  • Ik heb ontbeten, daarna ben ik naar de markt gegaan. J'ai pris le petit-déjeuner, puis je suis allé au marché.
    néerlandais · Leçon 10
  • Wat heb je gedaan op de markt? Qu'as-tu fait au marché ?
    néerlandais · Leçon 10
  • Ik heb brood en kaas gekocht en ik heb koffie gedronken. J'ai acheté du pain et du fromage et j'ai bu du café.
    néerlandais · Leçon 10
  • Daarna. Après / ensuite (mot de séquence).
    néerlandais · Leçon 10
  • Heb je iemand gezien? As-tu vu quelqu'un ?
    néerlandais · Leçon 10
  • Ja, ik heb Bram gezien en we hebben samen geluncht. Oui, j'ai vu Bram et nous avons déjeuné ensemble.
    néerlandais · Leçon 10
  • Wat gebeurde er na de lunch? Que s'est-il passé après le déjeuner ?
    néerlandais · Leçon 10
  • ik maakte het wiel los Dites la partie du milieu : j'ai enlevé la roue
    néerlandais · Leçon 10
  • Daarna fietste ik terug; ik maakte het wiel los en ik plakte de binnenband. Ensuite, je suis revenu à vélo ; j'ai enlevé la roue et j'ai réparé la chambre à air.
    néerlandais · Leçon 10
  • Uiteindelijk zette ik het wiel terug en de fiets was klaar. Enfin, j'ai remis la roue et le vélo était prêt.
    néerlandais · Leçon 10
  • Welke buurt is het gezelligst? Quel quartier est le plus agréable ?
    néerlandais · Leçon 12
  • Rotterdam is het gezelligst. Rotterdam est la plus agréable.
    néerlandais · Leçon 12
  • Ik vond Utrecht het gezelligst. J'ai le plus apprécié Utrecht.
    néerlandais · Leçon 12
  • Is het hier ook gezellig? Est-ce que c'est aussi agréable ici ?
    néerlandais · Leçon 12
  • Nee, het is hier minder gezellig. Non, c'est moins agréable ici.
    néerlandais · Leçon 12
  • De markt is het drukst op zaterdag. Le marché est le plus fréquenté le samedi.
    néerlandais · Leçon 12
  • Die straat bij het park is het rustigst. Cette rue près du parc est la plus calme.
    néerlandais · Leçon 12
  • Welke straat is het rustigst? Quelle rue est la plus calme ?
    néerlandais · Leçon 12
  • Het centrum is het duurst. Le centre est le plus cher.
    néerlandais · Leçon 12
  • Utrecht is rustiger dan Amsterdam. Utrecht est plus calme qu'Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 13
  • Is het hier drukker dan in Utrecht? Est-ce que c'est plus animé ici qu'à Utrecht ?
    néerlandais · Leçon 13
  • Nee, het is rustiger. Non, c'est plus calme.
    néerlandais · Leçon 13
  • Amsterdam is drukker dan Utrecht. Amsterdam est plus animée qu'Utrecht.
    néerlandais · Leçon 13
  • Er zijn meer cafés Dites la première partie : 'Il y a plus de cafés'
    néerlandais · Leçon 13
  • in Amsterdam Terminez la phrase : 'in Amsterdam'
    néerlandais · Leçon 13
  • Er zijn meer cafés in Amsterdam. Il y a plus de cafés à Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 13
  • Is het duurder dan hier? Est-ce plus cher qu'ici ?
    néerlandais · Leçon 13
  • Hoeveel meer? Combien de plus ?
    néerlandais · Leçon 13
  • Er zijn veel meer. Il y en a beaucoup plus.
    néerlandais · Leçon 13
  • Er zijn meer fietsen in Utrecht dan in Amsterdam. Il y a plus de vélos à Utrecht qu'à Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 13
  • Deze buurt heeft meer parken dan die straat. Ce quartier a moins de parcs que cette rue.
    néerlandais · Leçon 13
  • Welke stad heeft meer cafés? Quelle ville a plus de cafés ?
    néerlandais · Leçon 13
  • Is het hier even druk als in Utrecht? Est-ce aussi animé ici qu'à Utrecht ?
    néerlandais · Leçon 15
  • Nee, het is niet zo druk als in Utrecht. Non, ce n'est pas aussi animé qu'à Utrecht.
    néerlandais · Leçon 15
  • De winkelstraat is even druk als het station. La rue commerçante est aussi animée que la gare.
    néerlandais · Leçon 15
  • Die straat is niet zo druk als de markt. Cette rue n'est pas aussi animée que le marché.
    néerlandais · Leçon 15
  • Dus de gracht is niet zo druk als de markt? Donc le canal n'est pas aussi animé que le marché ?
    néerlandais · Leçon 15
  • Ja, precies. De markt is drukker. Oui, exactement. Le marché est plus animé.
    néerlandais · Leçon 15
  • Is het centrum hier even gezellig als in Rotterdam? Le centre est-il aussi convivial que Rotterdam ?
    néerlandais · Leçon 15
  • Nee, Rotterdam is het gezelligst. Non, Rotterdam est le plus convivial.
    néerlandais · Leçon 15
  • Ik vind het hier even leuk als daar. Je trouve qu'ici c'est aussi agréable qu'ailleurs.
    néerlandais · Leçon 15
  • Ik vind de buurt hier niet zo leuk als die daar. Je n'aime pas autant ce quartier que celui-là.
    néerlandais · Leçon 15
  • Hier zijn minder cafés dan in Utrecht. Il y a moins de cafés ici qu'à Utrecht.
    néerlandais · Leçon 17
  • Ga je liever naar Utrecht of naar Amsterdam? Préfères-tu Utrecht ou Amsterdam ?
    néerlandais · Leçon 18
  • Ik ga liever naar Utrecht dan naar Amsterdam. Je préfère Utrecht à Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 18
  • Welke stad vind je het leukst? Quelle ville préfères-tu ?
    néerlandais · Leçon 18
  • Ik vind Utrecht het leukst. C'est Utrecht que j'aime le plus.
    néerlandais · Leçon 18
  • Drink je liever koffie of thee? Préfères-tu le café ou le thé ? (encore)
    néerlandais · Leçon 18
  • Ik drink liever koffie dan thee. Je préfère le café au thé.
    néerlandais · Leçon 18
  • Omdat de cafés daar gezelliger zijn. Parce que les cafés y sont plus conviviaux.
    néerlandais · Leçon 18
  • Ik drink liever thee dan koffie. Je préfère le thé au café.
    néerlandais · Leçon 18
  • Is het centrum hier niet zo gezellig als in Utrecht? Le centre ici n'est-il pas aussi convivial qu'à Utrecht ?
    néerlandais · Leçon 19
  • Nee, het is niet zo gezellig als in Utrecht. Non, ce n'est pas aussi convivial qu'à Utrecht.
    néerlandais · Leçon 19
  • Omdat de cafés daar gezelliger zijn. Parce que les cafés y sont plus conviviaux.
    néerlandais · Leçon 19
  • Ik vond Rotterdam leuker toen ik er vorig jaar was. Rotterdam me plaisait davantage quand j'y suis allé l'année dernière.
    néerlandais · Leçon 20
  • Wat was er anders? Qu'est-ce qui était différent ?
    néerlandais · Leçon 20
  • Misschien waren de cafés toen gezelliger. Peut-être que les cafés étaient plus chaleureux à l'époque.
    néerlandais · Leçon 20
  • Waren de cafés toen anders? Les cafés étaient-ils différents à l'époque ?
    néerlandais · Leçon 20
  • Maar nu denk ik dat de winkels hier groter zijn. Mais maintenant, je pense que les magasins ici sont plus grands.
    néerlandais · Leçon 20
  • Dus vond je het toen leuker? Donc tu l'aimais plus à l'époque ?
    néerlandais · Leçon 20
  • Ja, toen voelde het levendiger. Oui, c'était plus animé à l'époque.
    néerlandais · Leçon 20
  • Hoe was je dag? Comment s'est passée ta journée ?
    néerlandais · Leçon 21
  • Hoe was je dag? Comment s'est passée ta journée ?
    néerlandais · Leçon 22
  • Vertel eens wat er gebeurde. Dis-moi ce qui s'est passé.
    néerlandais · Leçon 30
  • Wat vond je van Rotterdam? Qu'as-tu pensé de Rotterdam ?
    néerlandais · Leçon 30
  • Hé Evan, hoe gaat het? Hé Evan, comment vas-tu ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Waarom hoop je dat? Pourquoi espères-tu cela ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Dat begrijp ik. Je comprends ça.
    néerlandais · Leçon 3
  • Dat zou fijn zijn. Ce serait bien.
    néerlandais · Leçon 3
  • Ik hoop van wel. Je l'espère.
    néerlandais · Leçon 3
  • Laten we hopen. Espérons que oui.
    néerlandais · Leçon 3
  • Het liefst fiets ik, als het mooi weer is. Je préfère surtout faire du vélo quand il fait beau.
    néerlandais · Leçon 7
  • Dank je! Tot dan. Merci ! À bientôt.
    néerlandais · Leçon 10
  • Hoi, ik ben Bram. Salut, je m'appelle Bram.
    néerlandais · Leçon 1
  • Dit is Evan. Voici Evan.
    néerlandais · Leçon 1
  • Goedemiddag, welkom. Bonjour, bienvenue.
    néerlandais · Leçon 1
  • Goedemiddag, mevrouw. Bon après-midi, madame. (formel)
    néerlandais · Leçon 1
  • Waar komt u vandaan? D'où venez-vous ? (formel)
    néerlandais · Leçon 1
  • Ik kom uit Londen. Je viens de Londres.
    néerlandais · Leçon 1
  • Welkom in Amsterdam! Bienvenue à Amsterdam !
    néerlandais · Leçon 1
  • Aangenaam. Enchanté(e). (formel)
    néerlandais · Leçon 1
  • Dank u wel. Merci. (poli)
    néerlandais · Leçon 1
  • Hoe lang blijft u? Combien de temps resterez-vous ? (formel)
    néerlandais · Leçon 1
  • Ik blijf een maand. Je resterai un mois.
    néerlandais · Leçon 1
  • Fijn dat u er bent. Heureux que vous soyez ici.
    néerlandais · Leçon 1
  • Hoi, dit is mijn zus, Lisa. Salut, voici ma sœur, Lisa.
    néerlandais · Leçon 2
  • Hoi, aangenaam. Salut, ravi de faire ta connaissance.
    néerlandais · Leçon 2
  • Ik heet Evan. Je m'appelle Evan.
    néerlandais · Leçon 2
  • Waar komt je familie vandaan? D'où vient ta famille ?
    néerlandais · Leçon 2
  • Mijn familie komt uit Londen. Ma famille vient de Londres.
    néerlandais · Leçon 2
  • Wij laten je Amsterdam zien. Nous allons te montrer Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 2
  • Dat is leuk, dank je. C'est sympa, merci.
    néerlandais · Leçon 2
  • Tot snel! À bientôt !
    néerlandais · Leçon 2
  • Waar komt u vandaan? D'où viens-tu ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Ik kom uit Londen. Je viens de Londres.
    néerlandais · Leçon 3
  • Ik kom uit Amsterdam. Je viens d'Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 3
  • Waar komt je familie vandaan? D'où vient ta famille ?
    néerlandais · Leçon 3
  • Mijn familie komt uit Amsterdam. Ma famille vient d'Amsterdam.
    néerlandais · Leçon 3
  • Oh, Londen! Oh, Londres !
    néerlandais · Leçon 3
  • Dat is leuk, dank je. C'est sympa, merci.
    néerlandais · Leçon 3
  • Tot snel! À bientôt !
    néerlandais · Leçon 3
  • Ze zei: "Ik vind de stad leuk." Elle a dit : "J'aime la ville."
    néerlandais · Leçon 10
  • Ze zei dat ze de stad leuk vond. Elle a dit qu'elle aimait la ville.
    néerlandais · Leçon 10
  • Dus zei ze dat het eten heerlijk was en dat ze de stad leuk vond? Alors elle a dit que la nourriture était délicieuse et qu'elle aimait la ville ?
    néerlandais · Leçon 10
  • Het spijt me. Je suis désolé. (expression utile)
    néerlandais · Leçon 11
  • Dat was niet mijn bedoeling. Ce n'était pas mon intention. (expression utile)
    néerlandais · Leçon 11
  • Dat geeft niet. Ce n'est pas grave. / Ça n'a pas d'importance.
    néerlandais · Leçon 11
  • Het spijt me. Je suis désolé.
    néerlandais · Leçon 13
  • Dat geeft niet. Pas de problème.
    néerlandais · Leçon 13
  • Dat was niet mijn bedoeling. Ce n'était pas mon intention.
    néerlandais · Leçon 13
  • Het spijt me heel erg. Je suis vraiment désolé (encore).
    néerlandais · Leçon 13
  • Geen probleem. Het was een ongeluk. Pas de problème. C'était un accident.
    néerlandais · Leçon 13
  • En jij, Evan, hoe voel je je? Et toi, Evan, comment te sens-tu ?
    néerlandais · Leçon 15
  • Ik voel me goed, dank je. Je me sens bien, merci.
    néerlandais · Leçon 15
  • Dat is goed om te horen. C'est agréable à entendre.
    néerlandais · Leçon 15
  • Ik vind wandelen leuk. J'aime marcher.
    néerlandais · Leçon 15
  • Ik vind dat ook leuk. J'aime ça aussi.
    néerlandais · Leçon 15
  • Wat doe je 's ochtends meestal? Que fais-tu le matin ?
    néerlandais · Leçon 18
  • Ik sta meestal om zeven uur op. Je me lève généralement à sept heures.
    néerlandais · Leçon 18
  • Ga je vaak wandelen? Vas-tu souvent te promener ?
    néerlandais · Leçon 18
  • Soms ga ik, soms repareer ik liever fietsen. Parfois j'y vais ; parfois je préfère réparer des vélos.
    néerlandais · Leçon 18
  • Tot dan! À plus tard !
    néerlandais · Leçon 23