Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Débutant niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 33 MINUTES Gratuit

Push!

Max Becker, an audio producer from Milwaukee, rings at an old street door in Berlin with three words of German, and a voice on the intercom tells him to push. Say hello and good evening politely, say who you are and who you're not, ask if someone is who you think, say welcome and come in, bless you, thank you and nice to meet you, ask how someone is, and wish someone a nice evening.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Push!

Allemand · 33 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0032:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Max Becker has come to Berlin for a year, with two suitcases, a radio job that starts on Monday and three words of German from his grandmother. At six in the evening he rings at an old street door in Prenzlauer Berg, and a voice on the intercom tells him to push. Upstairs, Frau Weber welcomes him to her guesthouse, and in the hall Max takes a young man for the man of the house. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

RéécouterConversation · 1:11

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Guten Tag!GOO-ten tahkHello. Politely.
ich binihh binI am
Ich bin Max Becker.ihh bin mahks BEK-kahI'm Max Becker.
Ja, bitte?yah BIT-tuhYes? On the intercom.
drückenDREW-kenpush
Drücken Sie!DREW-ken zeePush! Politely.
Hallo?hah-LOHhello, the short way
ziehenTSEE-enpull
nichtnihhtnot
Nicht ziehen!nihht TSEE-enDon't pull!
Herr Beckerhair BEK-kahMister Becker
sind Siezint zeeare you? Politely.
Sind Sie Herr Becker?zint zee hair BEK-kahAre you Mister Becker? Politely.
Ja.yahyes
FraufrowMrs, before a woman's name
Sie sindzee zintyou are, politely
willkommenvil-KOM-menwelcome
in Berlinin bair-LEENin Berlin
Willkommen in Berlin!vil-KOM-men in bair-LEENWelcome to Berlin!
Kommen Sie!KOM-men zeecome! Politely.
Kommen Sie herein!KOM-men zee heh-RINECome in! Politely.
Nein.nineno
ich bin nichtihh bin nihhtI'm not
Ich bin nicht Herr Weber.ihh bin nihht hair VAY-bahI'm not Mister Weber.
Entschuldigung!ent-SHOOL-dee-goongSorry!
das istdahs istthis is
meine OmaMY-nuh OH-mahmy grandma
Das ist meine Oma.dahs ist MY-nuh OH-mahThis is my grandma.
Gesundheit!geh-ZOONT-hiteBless you!
Danke!DAHN-kuhThank you!
DeutschdoytchGerman, the language
Sie sprechenzee SHPREH-hhenyou speak, politely
nur ein Wortnoor ine vortjust one word
Bitte!BIT-tuhYou're welcome.
Freut mich.froyt mihhNice to meet you.
IhnenEE-nento you, politely
geht esgayt esit goes, in a question
Wie geht es Ihnen?vee GAYT es EE-nenHow are you? Politely.
gutgootgood, fine
Und Ihnen?oont EE-nenAnd you? Politely.
sprichtshprihhthe speaks, she speaks
Guten Abend!GOO-ten AH-bentgood evening
Schönen Abend!SHUR-nen AH-bentHave a nice evening!
Ihnen auch!EE-nen owkhyou too, politely
Bis gleich!bis GLYHHSee you in a minute!