Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

catch

pegar, entender o que alguém disse

  • #106 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: catching
  • Participe passé: caught

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu pego
  2. you você pega
  3. he, she, it ele pega
  4. we nós pegamos
  5. they eles pegam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu peguei
  2. you você pegou
  3. he, she, it ele pegou
  4. we nós pegamos
  5. they eles pegaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou pegar
  2. you você vai pegar
  3. he, she, it ele vai pegar
  4. we nós vamos pegar
  5. they eles vão pegar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou pegando
  2. you você está pegando
  3. he, she, it ele está pegando
  4. we nós estamos pegando
  5. they eles estão pegando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já peguei
  2. you você já pegou
  3. he, she, it ele já pegou
  4. we nós já pegamos
  5. they eles já pegaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu pegaria
  2. you você pegaria
  3. he, she, it ele pegaria
  4. we nós pegaríamos
  5. they eles pegariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. pegue!

Comment utiliser catch

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I never catch what the announcer says.

    Eu nunca entendo o que o locutor diz.

  2. Passé

    Sorry, I didn't catch your name.

    Desculpa, não peguei seu nome.

  3. Futur

    I will catch the next train.

    Eu pego o próximo trem.

  4. Présent continu

    Are you catching any of this?

    Você está entendendo alguma coisa disso?

  5. Present perfect

    I think I have caught a cold.

    Acho que peguei um resfriado.

  6. Conditionnel

    I would catch more if they spoke slower.

    Eu entenderia mais se eles falassem mais devagar.

  7. Impératif

    Catch! Don't let it fall.

    Pega! Não deixa cair.

Bon à savoir

  • "I didn't catch that" é "não entendi", "não peguei"; "catch a cold" é pegar um resfriado.
  • "Catch the bus" é pegar o ônibus; perder o ônibus é "miss the bus".

Où vous entendez catch

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • On the phone, I don't always catch the numbers. No telefone, eu nem sempre pego os números.
  • Did you catch the day? Você pegou o dia?
  • You won't catch every word on the phone. Você não vai pegar todas as palavras no telefone.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.