Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

catch

attraper, saisir ce qui est dit

  • #106 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: catching
  • Participe passé: caught

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I j'attrape
  2. you tu attrapes
  3. he, she, it il attrape
  4. we nous attrapons
  5. they ils attrapent

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai attrapé
  2. you tu as attrapé
  3. he, she, it il a attrapé
  4. we nous attrapons
  5. they ils ont attrapé

Futur

Future · “will”

  1. I je vais attraper
  2. you tu vas attraper
  3. he, she, it il va attraper
  4. we nous allons attraper
  5. they ils vont attraper

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train d'attraper
  2. you tu es en train d'attraper
  3. he, she, it il est en train d'attraper
  4. we nous sommes en train d'attraper
  5. they ils sont en train d'attraper

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I j'ai déjà attrapé
  2. you tu as déjà attrapé
  3. he, she, it il a déjà attrapé
  4. we nous avons déjà attrapé
  5. they ils ont déjà attrapé

Conditionnel

Conditional · “would”

  1. I j'attraperais
  2. you tu attraperais
  3. he, she, it il attraperait
  4. we nous attraperions
  5. they ils attraperaient

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. attrape !

Comment utiliser catch

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I never catch what the announcer says.

    Je ne comprends jamais ce que dit l'annonceur.

  2. Passé

    Sorry, I didn't catch your name.

    Désolé, je n'ai pas bien saisi ton nom.

  3. Futur

    I will catch the next train.

    Je prends le prochain train.

  4. Présent continu

    Are you catching any of this?

    Tu comprends quelque chose à tout ça ?

  5. Present perfect

    I think I have caught a cold.

    Je crois que j'ai attrapé un rhume.

  6. Conditionnel

    I would catch more if they spoke slower.

    Je comprendrais mieux s'ils parlaient plus lentement.

  7. Impératif

    Catch! Don't let it fall.

    Attrape ! Ne le laisse pas tomber.

Bon à savoir

  • "I didn't catch that" signifie « je n'ai pas compris », « je n'ai pas saisi » ; "catch a cold" signifie attraper un rhume.
  • "Catch the bus" signifie prendre le bus ; rater le bus se dit « miss the bus ».

Où vous entendez catch

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • On the phone, I don't always catch the numbers. Au téléphone, je ne saisis pas toujours les chiffres.
  • Did you catch the day? Tu as compris le jour ?
  • You won't catch every word on the phone. Vous ne saisirez pas chaque mot au téléphone.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 2

  • Sam catches every mistake. Sam repère chaque erreur.
  • I caught the mistake in the date. J'ai relevé l'erreur dans la date.
  • Next time, I'll catch every word. La prochaine fois, je comprendrai chaque mot.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.