Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

drop off

deixar (alguém ou algo num lugar)

  • #176 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: dropping off
  • Participe passé: dropped off

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu deixo
  2. you você deixa
  3. he, she, it ele deixa
  4. we nós deixamos
  5. they eles deixam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu deixei
  2. you você deixou
  3. he, she, it ele deixou
  4. we nós deixamos
  5. they eles deixaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou deixar
  2. you você vai deixar
  3. he, she, it ele vai deixar
  4. we nós vamos deixar
  5. they eles vão deixar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou deixando
  2. you você está deixando
  3. he, she, it ele está deixando
  4. we nós estamos deixando
  5. they eles estão deixando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já deixei
  2. you você já deixou
  3. he, she, it ele já deixou
  4. we nós já deixamos
  5. they eles já deixaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu deixaria
  2. you você deixaria
  3. he, she, it ele deixaria
  4. we nós deixaríamos
  5. they eles deixariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. deixe!

Comment utiliser drop off

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I drop off the kids at school every morning.

    Eu deixo as crianças na escola toda manhã.

  2. Passé

    She dropped me off at the airport at five.

    Ela me deixou no aeroporto às cinco.

  3. Futur

    I will drop off the package on my way home.

    Eu vou deixar o pacote no caminho de casa.

  4. Présent continu

    He is dropping off the car at the shop.

    Ele está deixando o carro na oficina.

  5. Present perfect

    Have you dropped off the keys yet?

    Você já deixou as chaves?

  6. Conditionnel

    I would drop you off, but I'm going the other way.

    Eu te deixaria lá, mas estou indo para o outro lado.

  7. Impératif

    Drop me off at the corner, please.

    Me deixa na esquina, por favor.

Bon à savoir

  • "Drop off" é deixar alguém ou algo num lugar de passagem: "drop the kids off at school". O contrário é "pick up".
  • Com um pronome, ele vai no meio: "drop me off here".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.