Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

help out

dar uma mão, colaborar

  • #392 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: helping out
  • Participe passé: helped out

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu dou uma mão
  2. you você dá uma mão
  3. he, she, it ele dá uma mão
  4. we nós damos uma mão
  5. they eles dão uma mão

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu dei uma mão
  2. you você deu uma mão
  3. he, she, it ele deu uma mão
  4. we nós demos uma mão
  5. they eles deram uma mão

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou dar uma mão
  2. you você vai dar uma mão
  3. he, she, it ele vai dar uma mão
  4. we nós vamos dar uma mão
  5. they eles vão dar uma mão

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou dando uma mão
  2. you você está dando uma mão
  3. he, she, it ele está dando uma mão
  4. we nós estamos dando uma mão
  5. they eles estão dando uma mão

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já dei uma mão
  2. you você já deu uma mão
  3. he, she, it ele já deu uma mão
  4. we nós já demos uma mão
  5. they eles já deram uma mão

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu daria uma mão
  2. you você daria uma mão
  3. he, she, it ele daria uma mão
  4. we nós daríamos uma mão
  5. they eles dariam uma mão

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. dê uma mão!

Comment utiliser help out

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I help out at the shelter on weekends.

    Eu dou uma mão no abrigo nos fins de semana.

  2. Passé

    The neighbors helped out after the storm.

    Os vizinhos deram uma mão depois da tempestade.

  3. Futur

    My brother will help out with the move.

    Meu irmão vai dar uma mão na mudança.

  4. Présent continu

    She is helping out at her dad's store this summer.

    Ela está dando uma mão na loja do pai neste verão.

  5. Present perfect

    You have helped out so much this week, thank you.

    Você ajudou tanto esta semana, obrigado.

  6. Conditionnel

    I would help out, but I'm working late.

    Eu daria uma mão, mas vou trabalhar até tarde.

  7. Impératif

    Help out your sister with her homework.

    Dê uma mão para a sua irmã com a lição.

Bon à savoir

  • "Help out" é dar uma mão sem compromisso; "help" sozinho é ajudar.
  • "Help out with" + a tarefa: "help out with the dishes".

Où vous entendez help out

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I help out at the library. Dou uma mão na biblioteca.
  • I helped out on Saturday. Dei uma mão no sábado.
  • I'll help out next week. Vou dar uma mão na semana que vem.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.