Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

text

envoyer un texto

  • #184 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: texting
  • Participe passé: texted

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I j'envoie un texto
  2. you tu envoies un texto
  3. he, she, it il envoie un texto
  4. we nous envoyons un texto
  5. they ils envoient un texto

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai envoyé un texto
  2. you tu as envoyé un texto
  3. he, she, it il a envoyé un texto
  4. we nous envoyons un texto
  5. they ils ont envoyé un texto

Futur

Future · “will”

  1. I je vais envoyer un texto
  2. you tu vas envoyer un texto
  3. he, she, it il va envoyer un texto
  4. we nous allons envoyer un texto
  5. they ils vont envoyer un texto

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train d'envoyer un texto
  2. you tu es en train d'envoyer un texto
  3. he, she, it il est en train d'envoyer un texto
  4. we nous sommes en train d'envoyer un texto
  5. they ils sont en train d'envoyer un texto

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I j'ai déjà envoyé un texto
  2. you tu as déjà envoyé un texto
  3. he, she, it il a déjà envoyé un texto
  4. we nous avons déjà envoyé un texto
  5. they ils ont déjà envoyé un texto

Conditionnel

Conditional · “would”

  1. I j'enverrais un texto
  2. you tu enverrais un texto
  3. he, she, it il enverrait un texto
  4. we nous enverrions un texto
  5. they ils enverraient un texto

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. envoie un texto !

Comment utiliser text

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My daughter texts me every morning.

    Ma fille m'envoie un texto tous les matins.

  2. Passé

    I texted you the address an hour ago.

    Je t'ai envoyé l'adresse par texto il y a une heure.

  3. Futur

    I will text you when I'm outside.

    Je t'envoie un texto quand je serai dehors.

  4. Présent continu

    Who are you texting at this hour?

    À qui envoies-tu un texto à cette heure-ci ?

  5. Present perfect

    She has texted me three times today.

    Elle m'a envoyé un texto trois fois aujourd'hui.

  6. Conditionnel

    I would text him instead of calling.

    J'enverrais un texto plutôt que d'appeler.

  7. Impératif

    Text me when you get home safe.

    Envoie-moi un texto quand tu seras bien rentré.

Bon à savoir

  • "Text me" veut dire « envoie-moi un texto » ; le nom "a text" est le texto.
  • "Text" prend directement la personne comme complément : "text your mom", sans « to ».

Où vous entendez text

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I text Maya when I'm late. J'envoie un message à Maya quand je suis en retard.
  • I texted Maya from the bus. J'ai envoyé un texto à Maya depuis le bus.
  • I'll text you after class. Je vous enverrai un texto après les cours.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • Now I text everyone right away. Maintenant, j'envoie un message à tout le monde tout de suite.
  • I texted Maya right away. J'ai envoyé un message à Maya tout de suite.
  • I'll text Priya and Marcus tomorrow. J'enverrai un message à Priya et Marcus demain.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.