Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

hit

bater

  • #339 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: hitting
  • Participe passé: hit

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu bato
  2. you você bate
  3. he, she, it ele bate
  4. we nós batemos
  5. they eles batem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu bati
  2. you você bateu
  3. he, she, it ele bateu
  4. we nós batemos
  5. they eles bateram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou bater
  2. you você vai bater
  3. he, she, it ele vai bater
  4. we nós vamos bater
  5. they eles vão bater

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou batendo
  2. you você está batendo
  3. he, she, it ele está batendo
  4. we nós estamos batendo
  5. they eles estão batendo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já bati
  2. you você já bateu
  3. he, she, it ele já bateu
  4. we nós já batemos
  5. they eles já bateram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu bateria
  2. you você bateria
  3. he, she, it ele bateria
  4. we nós bateríamos
  5. they eles bateriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. bata!

Comment utiliser hit

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The sun hits this room all afternoon.

    O sol bate nesse quarto a tarde inteira.

  2. Passé

    I hit my head on the cabinet door.

    Eu bati a cabeça na porta do armário.

  3. Futur

    The storm will hit the coast tomorrow night.

    A tempestade vai atingir a costa amanhã à noite.

  4. Présent continu

    Who is hitting the wall at this hour?

    Quem está batendo na parede a essa hora?

  5. Present perfect

    Her new song has hit number one.

    A música nova dela chegou ao primeiro lugar.

  6. Conditionnel

    I would never hit a child.

    Eu nunca bateria numa criança.

  7. Impératif

    Hit the brakes, there is a deer!

    Pisa no freio, tem um veado!

Bon à savoir

  • "Hit" é bater em alguém ou em algo, e acertar: "hit the target". Bater na porta é "knock", e o coração que bate é "beat".
  • "Hit the road" é pegar a estrada; "hit the gym" é ir para a academia; "a hit" é um sucesso.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.