Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

lose

perder

  • #46 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: losing
  • Participe passé: lost

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu perco
  2. you você perde
  3. he, she, it ele perde
  4. we nós perdemos
  5. they eles perdem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu perdi
  2. you você perdeu
  3. he, she, it ele perdeu
  4. we nós perdemos
  5. they eles perderam

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou perder
  2. you você vai perder
  3. he, she, it ele vai perder
  4. we nós vamos perder
  5. they eles vão perder

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou perdendo
  2. you você está perdendo
  3. he, she, it ele está perdendo
  4. we nós estamos perdendo
  5. they eles estão perdendo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já perdi
  2. you você já perdeu
  3. he, she, it ele já perdeu
  4. we nós já perdemos
  5. they eles já perderam

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu perderia
  2. you você perderia
  3. he, she, it ele perderia
  4. we nós perderíamos
  5. they eles perderiam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. perca!

Comment utiliser lose

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I lose my glasses at least once a day.

    Eu perco meus óculos pelo menos uma vez por dia.

  2. Passé

    Our team lost the game in the last minute.

    Nosso time perdeu o jogo no último minuto.

  3. Futur

    You will lose weight if you walk every day.

    Você vai perder peso se caminhar todo dia.

  4. Présent continu

    I am losing my patience with this printer.

    Estou perdendo a paciência com essa impressora.

  5. Present perfect

    He has lost his wallet twice this year.

    Ele perdeu a carteira duas vezes este ano.

  6. Conditionnel

    I would lose my mind without my phone's calendar.

    Eu ficaria louca sem a agenda do celular.

  7. Impératif

    Don't lose this ticket, you need it to leave.

    Não perca esse bilhete, você precisa dele para sair.

Bon à savoir

  • "Lose" é perder uma coisa ou um jogo; perder o ônibus ou a aula é "miss".
  • Não confunda com "loose", com dois "o", que é "folgado, solto".

Où vous entendez lose

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 2

  • Our library loses one hour on Mondays. A nossa biblioteca perde uma hora às segundas.
  • I lost my job five years ago. Eu perdi o meu emprego cinco anos atrás.
  • We won't lose our Saturdays. A gente não vai perder os nossos sábados.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • When you say "the cloud," you lose me. Quando você diz "a nuvem", você me perde.
  • Sam, you lost me at step one. Sam, você me perdeu no primeiro passo.
  • Without examples, I'll lose them. Sem exemplos, eu vou perder as pessoas.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.