Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

ruin

estragar

  • #477 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: ruining
  • Participe passé: ruined

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu estrago
  2. you você estraga
  3. he, she, it ele estraga
  4. we nós estragamos
  5. they eles estragam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu estraguei
  2. you você estragou
  3. he, she, it ele estragou
  4. we nós estragamos
  5. they eles estragaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou estragar
  2. you você vai estragar
  3. he, she, it ele vai estragar
  4. we nós vamos estragar
  5. they eles vão estragar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou estragando
  2. you você está estragando
  3. he, she, it ele está estragando
  4. we nós estamos estragando
  5. they eles estão estragando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já estraguei
  2. you você já estragou
  3. he, she, it ele já estragou
  4. we nós já estragamos
  5. they eles já estragaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu estragaria
  2. you você estragaria
  3. he, she, it ele estragaria
  4. we nós estragaríamos
  5. they eles estragariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. estrague!

Comment utiliser ruin

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Rain ruins every picnic we plan.

    A chuva estraga todo piquenique que a gente planeja.

  2. Passé

    I ruined my white shirt with coffee.

    Eu estraguei minha camisa branca com café.

  3. Futur

    Don't tell her, you will ruin the surprise.

    Não conte para ela, você vai estragar a surpresa.

  4. Présent continu

    The humidity is ruining my hair.

    A umidade está estragando o meu cabelo.

  5. Present perfect

    Too much salt has ruined the soup.

    Sal demais estragou a sopa.

  6. Conditionnel

    A loud phone would ruin the whole concert.

    Um celular tocando alto estragaria o show inteiro.

  7. Impératif

    Don't ruin your appetite, dinner is almost ready.

    Não estrague o apetite, o jantar está quase pronto.

Bon à savoir

  • "Ruin" é estragar de vez: um plano, uma surpresa, uma roupa; "ruined" é "arruinado, estragado". Comida que passou do ponto é "spoiled" ou "gone bad".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.