Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

weigh

pesar

  • #458 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: weighing
  • Participe passé: weighed

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu peso
  2. you você pesa
  3. he, she, it ele pesa
  4. we nós pesamos
  5. they eles pesam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu pesei
  2. you você pesou
  3. he, she, it ele pesou
  4. we nós pesamos
  5. they eles pesaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou pesar
  2. you você vai pesar
  3. he, she, it ele vai pesar
  4. we nós vamos pesar
  5. they eles vão pesar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou pesando
  2. you você está pesando
  3. he, she, it ele está pesando
  4. we nós estamos pesando
  5. they eles estão pesando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já pesei
  2. you você já pesou
  3. he, she, it ele já pesou
  4. we nós já pesamos
  5. they eles já pesaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu pesaria
  2. you você pesaria
  3. he, she, it ele pesaria
  4. we nós pesaríamos
  5. they eles pesariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. pese!

Comment utiliser weigh

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My suitcase weighs more than I do.

    Minha mala pesa mais do que eu.

  2. Passé

    The doctor weighed me and checked my blood pressure.

    O médico me pesou e mediu minha pressão.

  3. Futur

    They will weigh your bag at the counter.

    Eles vão pesar a sua mala no balcão.

  4. Présent continu

    I am weighing my options before I answer.

    Eu estou pesando as opções antes de responder.

  5. Present perfect

    I haven't weighed myself in months.

    Eu não me peso há meses.

  6. Conditionnel

    The package would weigh less without the box.

    O pacote pesaria menos sem a caixa.

  7. Impératif

    Weigh the fruit first, then bring it to the register.

    Pesa a fruta primeiro, depois leva no caixa.

Bon à savoir

  • "Weigh" é o verbo e "weight" é o peso: "I weigh 70 kilos", "lose weight". Nos Estados Unidos o peso é em libras ("pounds").
  • "Weigh in" é se pesar numa pesagem; "weigh the options" é pesar as opções.

Où vous entendez weigh

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • I always weigh both sides. Eu sempre peso os dois lados.
  • We weighed both ideas against the aim. A gente pesou as duas ideias, comparando com o objetivo.
  • At our next meeting, we'll weigh Omar's idea. Na nossa próxima reunião, a gente vai pesar a ideia do Omar.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.