Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

autoriser

to allow

  • #399 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: autorisé
  • Participe présent: autorisant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I allow
  2. tu you allow
  3. il, elle, on he/she allows
  4. nous we allow
  5. vous you allow
  6. ils, elles they allow

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I allowed
  2. tu you allowed
  3. il, elle, on he/she allowed
  4. nous we allowed
  5. vous you allowed
  6. ils, elles they allowed

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to allow
  2. tu you used to allow
  3. il, elle, on he/she used to allow
  4. nous we used to allow
  5. vous you used to allow
  6. ils, elles they used to allow

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will allow
  2. tu you will allow
  3. il, elle, on he/she will allow
  4. nous we will allow
  5. vous you will allow
  6. ils, elles they will allow

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would allow
  2. tu you would allow
  3. il, elle, on he/she would allow
  4. nous we would allow
  5. vous you would allow
  6. ils, elles they would allow

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I allow
  2. tu (that) you allow
  3. il, elle, on (that) he/she allow
  4. nous (that) we allow
  5. vous (that) you allow
  6. ils, elles (that) they allow

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu allow!
  2. nous allow! (let’s)
  3. vous allow! (plural, or formal)

Comment utiliser autoriser

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    L'hôtel autorise les chiens, mais pas dans le restaurant.

    The hotel allows dogs, but not in the restaurant.

  2. Passé

    Ses parents l'ont autorisée à partir seule.

    Her parents allowed her to go on her own.

  3. Imparfait

    Avant, on autorisait les voitures sur cette plage.

    Cars used to be allowed on this beach.

  4. Futur

    La mairie autorisera la terrasse jusqu'à minuit cet été.

    The town hall will allow the terrace until midnight this summer.

  5. Conditionnel

    Je n'autoriserais pas mon fils à sortir si tard.

    I wouldn't allow my son out so late.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que le propriétaire autorise les travaux.

    The landlord has to allow the works.

  7. Impératif

    Autorisez l'accès à la caméra dans les réglages.

    Allow camera access in the settings.

Bon à savoir

  • Autoriser quelqu'un à faire; être autorisé à, to be allowed to.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.