Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

avoir peur

to be afraid

  • #110 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Participe passé: eu peur
  • Participe présent: ayant peur

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I am afraid
  2. tu you are afraid
  3. il, elle, on he/she is afraid
  4. nous we are afraid
  5. vous you are afraid
  6. ils, elles they are afraid

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I was afraid
  2. tu you were afraid
  3. il, elle, on he/she was afraid
  4. nous we were afraid
  5. vous you were afraid
  6. ils, elles they were afraid

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to be afraid
  2. tu you used to be afraid
  3. il, elle, on he/she used to be afraid
  4. nous we used to be afraid
  5. vous you used to be afraid
  6. ils, elles they used to be afraid

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will be afraid
  2. tu you will be afraid
  3. il, elle, on he/she will be afraid
  4. nous we will be afraid
  5. vous you will be afraid
  6. ils, elles they will be afraid

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would be afraid
  2. tu you would be afraid
  3. il, elle, on he/she would be afraid
  4. nous we would be afraid
  5. vous you would be afraid
  6. ils, elles they would be afraid

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I be afraid
  2. tu (that) you be afraid
  3. il, elle, on (that) he/she be afraid
  4. nous (that) we be afraid
  5. vous (that) you be afraid
  6. ils, elles (that) they be afraid

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu be afraid!
  2. nous be afraid! (let’s)
  3. vous be afraid! (plural, or formal)

Comment utiliser avoir peur

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'ai peur de rater mon examen de conduite.

    I'm afraid of failing my driving test.

  2. Passé

    J'ai eu très peur quand le chien a sauté.

    I was really scared when the dog jumped.

  3. Imparfait

    Petit, j'avais peur du noir.

    As a kid, I was afraid of the dark.

  4. Futur

    Tu n'auras plus peur une fois dans l'avion.

    You won't be afraid anymore once you're on the plane.

  5. Conditionnel

    J'aurais peur de conduire à Paris.

    I'd be afraid to drive in Paris.

  6. Subjonctif présent

    Je ne veux pas que tu aies peur de me parler.

    I don't want you to be afraid to talk to me.

  7. Impératif

    N'ayez pas peur, l'eau n'est pas profonde.

    Don't be afraid, the water isn't deep.

Bon à savoir

  • Avoir peur de quelque chose or de + infinitive : j'ai peur des araignées, j'ai peur de tomber.

Où vous entendez avoir peur

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • J'ai peur de tomber. I'm afraid of falling.
  • Sur la piste verte, j'ai eu peur. On the green slope, I was afraid.
  • Demain, vous n'aurez plus peur. Tomorrow, you won't be afraid any more.
24
Skiing in the Alps

Débutant niveau 3 · n'ayez pas peur

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.