Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

dîner

to have dinner

  • #142 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: dîné
  • Participe présent: dînant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I have dinner
  2. tu you have dinner
  3. il, elle, on he/she has dinner
  4. nous we have dinner
  5. vous you have dinner
  6. ils, elles they have dinner

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I had dinner
  2. tu you had dinner
  3. il, elle, on he/she had dinner
  4. nous we had dinner
  5. vous you had dinner
  6. ils, elles they had dinner

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to have dinner
  2. tu you used to have dinner
  3. il, elle, on he/she used to have dinner
  4. nous we used to have dinner
  5. vous you used to have dinner
  6. ils, elles they used to have dinner

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will have dinner
  2. tu you will have dinner
  3. il, elle, on he/she will have dinner
  4. nous we will have dinner
  5. vous you will have dinner
  6. ils, elles they will have dinner

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would have dinner
  2. tu you would have dinner
  3. il, elle, on he/she would have dinner
  4. nous we would have dinner
  5. vous you would have dinner
  6. ils, elles they would have dinner

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I have dinner
  2. tu (that) you have dinner
  3. il, elle, on (that) he/she have dinner
  4. nous (that) we have dinner
  5. vous (that) you have dinner
  6. ils, elles (that) they have dinner

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu have dinner!
  2. nous have dinner! (let’s)
  3. vous have dinner! (plural, or formal)

Comment utiliser dîner

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    On dîne chez mes parents ce soir.

    We're having dinner at my parents' tonight.

  2. Passé

    J'ai dîné d'une soupe et d'un fruit.

    I had soup and a piece of fruit for dinner.

  3. Imparfait

    En Espagne, on dînait vers vingt-deux heures.

    In Spain, we had dinner around ten.

  4. Futur

    Vous dînerez avec nous samedi ?

    Will you have dinner with us on Saturday?

  5. Conditionnel

    On dînerait bien au restaurant chinois du coin.

    We'd quite like dinner at the Chinese place on the corner.

  6. Subjonctif présent

    Je préfère qu'on dîne tôt, je suis fatiguée.

    I'd rather we had dinner early, I'm tired.

  7. Impératif

    Dînez sans moi, je rentre tard ce soir.

    Have dinner without me, I'm home late tonight.

Où vous entendez dîner

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 2

  • On dîne à vingt heures. We have dinner at eight.
  • Hier, j'ai dîné chez Chloé. Yesterday, I had dinner at Chloe's.
  • On va dîner au restaurant ce soir. We're going to have dinner at the restaurant tonight.
12
A Day in My Life

Débutant niveau 2 · on dîne

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.