Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

espérer

to hope

  • #92 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: espéré
  • Participe présent: espérant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I hope
  2. tu you hope
  3. il, elle, on he/she hopes
  4. nous we hope
  5. vous you hope
  6. ils, elles they hope

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I hoped
  2. tu you hoped
  3. il, elle, on he/she hoped
  4. nous we hoped
  5. vous you hoped
  6. ils, elles they hoped

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to hope
  2. tu you used to hope
  3. il, elle, on he/she used to hope
  4. nous we used to hope
  5. vous you used to hope
  6. ils, elles they used to hope

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will hope
  2. tu you will hope
  3. il, elle, on he/she will hope
  4. nous we will hope
  5. vous you will hope
  6. ils, elles they will hope

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would hope
  2. tu you would hope
  3. il, elle, on he/she would hope
  4. nous we would hope
  5. vous you would hope
  6. ils, elles they would hope

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I hope
  2. tu (that) you hope
  3. il, elle, on (that) he/she hope
  4. nous (that) we hope
  5. vous (that) you hope
  6. ils, elles (that) they hope

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu hope!
  2. nous hope! (let’s)
  3. vous hope! (plural, or formal)

Comment utiliser espérer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'espère que tu as bien dormi.

    I hope you slept well.

  2. Passé

    On a espéré jusqu'au bout, mais ils ont perdu.

    We hoped till the end, but they lost.

  3. Imparfait

    J'espérais te voir avant ton départ.

    I was hoping to see you before you left.

  4. Futur

    On espérera un peu de soleil pour le pique-nique.

    We'll hope for a bit of sun for the picnic.

  5. Conditionnel

    J'espérerais une réponse plus rapide, à votre place.

    I'd hope for a quicker answer, in your place.

  6. Subjonctif présent

    Il est normal que tu espères un bon résultat.

    It's normal for you to hope for a good result.

  7. Impératif

    Espérons qu'il ne pleuve pas samedi !

    Let's hope it doesn't rain on Saturday!

Bon à savoir

  • J'espère que + indicative : j'espère que tu vas bien. Before a noun, no preposition : j'espère une réponse.

Où vous entendez espérer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • J'espère que vous n'êtes pas fâchée. I hope you're not angry.
  • J'espérais une réponse. I was hoping for an answer.
  • On va espérer qu'il fera beau. Let's hope it will be nice.
26
A Talk with Nathalie

Débutant niveau 3 · j'espère que

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.