Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

fabriquer

to make, to manufacture

  • #368 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: fabriqué
  • Participe présent: fabriquant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I make
  2. tu you make
  3. il, elle, on he/she makes
  4. nous we make
  5. vous you make
  6. ils, elles they make

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I made
  2. tu you made
  3. il, elle, on he/she made
  4. nous we made
  5. vous you made
  6. ils, elles they made

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to make
  2. tu you used to make
  3. il, elle, on he/she used to make
  4. nous we used to make
  5. vous you used to make
  6. ils, elles they used to make

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will make
  2. tu you will make
  3. il, elle, on he/she will make
  4. nous we will make
  5. vous you will make
  6. ils, elles they will make

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would make
  2. tu you would make
  3. il, elle, on he/she would make
  4. nous we would make
  5. vous you would make
  6. ils, elles they would make

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I make
  2. tu (that) you make
  3. il, elle, on (that) he/she make
  4. nous (that) we make
  5. vous (that) you make
  6. ils, elles (that) they make

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu make!
  2. nous make! (let’s)
  3. vous make! (plural, or formal)

Comment utiliser fabriquer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mon oncle fabrique des meubles en bois.

    My uncle makes wooden furniture.

  2. Passé

    On a fabriqué une cabane pour les enfants.

    We built a hut for the kids.

  3. Imparfait

    Qu'est-ce que tu fabriquais dans le garage ?

    What on earth were you doing in the garage?

  4. Futur

    Ils fabriqueront les pièces en France désormais.

    They'll make the parts in France from now on.

  5. Conditionnel

    Je fabriquerais bien mon pain si j'avais le temps.

    I'd happily make my own bread if I had the time.

  6. Subjonctif présent

    Je veux qu'on fabrique les décorations nous-mêmes.

    I want us to make the decorations ourselves.

  7. Impératif

    Fabrique-moi une étagère pour la cuisine, s'il te plaît.

    Make me a shelf for the kitchen, please.

Bon à savoir

  • Qu'est-ce que tu fabriques ? is a familiar "what on earth are you doing?".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.