Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

créer

to create

  • #369 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: créé
  • Participe présent: créant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I create
  2. tu you create
  3. il, elle, on he/she creates
  4. nous we create
  5. vous you create
  6. ils, elles they create

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I created
  2. tu you created
  3. il, elle, on he/she created
  4. nous we created
  5. vous you created
  6. ils, elles they created

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to create
  2. tu you used to create
  3. il, elle, on he/she used to create
  4. nous we used to create
  5. vous you used to create
  6. ils, elles they used to create

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will create
  2. tu you will create
  3. il, elle, on he/she will create
  4. nous we will create
  5. vous you will create
  6. ils, elles they will create

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would create
  2. tu you would create
  3. il, elle, on he/she would create
  4. nous we would create
  5. vous you would create
  6. ils, elles they would create

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I create
  2. tu (that) you create
  3. il, elle, on (that) he/she create
  4. nous (that) we create
  5. vous (that) you create
  6. ils, elles (that) they create

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu create!
  2. nous create! (let’s)
  3. vous create! (plural, or formal)

Comment utiliser créer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je crée mon compte et je t'envoie le lien.

    I'm creating my account and I'll send you the link.

  2. Passé

    Ils ont créé leur entreprise à vingt-cinq ans.

    They started their business at twenty-five.

  3. Imparfait

    Elle créait des bijoux qu'elle vendait au marché.

    She made jewellery that she sold at the market.

  4. Futur

    On créera un groupe pour organiser le voyage.

    We'll create a group to organise the trip.

  5. Conditionnel

    Je créerais un petit site pour montrer mes photos.

    I'd create a little website to show my photos.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu crées un mot de passe plus long.

    You need to create a longer password.

  7. Impératif

    Créez un compte, c'est gratuit et rapide.

    Create an account, it's free and quick.

Bon à savoir

  • Créer un compte is to create an account; créer une entreprise, to start a business.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.