Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

fêter

to celebrate

  • #202 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: fêté
  • Participe présent: fêtant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I celebrate
  2. tu you celebrate
  3. il, elle, on he/she celebrates
  4. nous we celebrate
  5. vous you celebrate
  6. ils, elles they celebrate

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I celebrated
  2. tu you celebrated
  3. il, elle, on he/she celebrated
  4. nous we celebrated
  5. vous you celebrated
  6. ils, elles they celebrated

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to celebrate
  2. tu you used to celebrate
  3. il, elle, on he/she used to celebrate
  4. nous we used to celebrate
  5. vous you used to celebrate
  6. ils, elles they used to celebrate

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will celebrate
  2. tu you will celebrate
  3. il, elle, on he/she will celebrate
  4. nous we will celebrate
  5. vous you will celebrate
  6. ils, elles they will celebrate

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would celebrate
  2. tu you would celebrate
  3. il, elle, on he/she would celebrate
  4. nous we would celebrate
  5. vous you would celebrate
  6. ils, elles they would celebrate

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I celebrate
  2. tu (that) you celebrate
  3. il, elle, on (that) he/she celebrate
  4. nous (that) we celebrate
  5. vous (that) you celebrate
  6. ils, elles (that) they celebrate

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu celebrate!
  2. nous celebrate! (let’s)
  3. vous celebrate! (plural, or formal)

Comment utiliser fêter

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    On fête l'anniversaire de ma sœur samedi soir.

    We're celebrating my sister's birthday on Saturday night.

  2. Passé

    On a fêté ça avec une bonne bouteille.

    We celebrated with a nice bottle.

  3. Imparfait

    Chez nous, on fêtait Noël chez ma grand-mère.

    In our family, we celebrated Christmas at my grandmother's.

  4. Futur

    On fêtera ton diplôme quand tu rentreras.

    We'll celebrate your degree when you get back.

  5. Conditionnel

    Moi, je fêterais ça au restaurant.

    I'd celebrate at a restaurant, personally.

  6. Subjonctif présent

    Il faut qu'on fête ta nouvelle maison !

    We have to celebrate your new house!

  7. Impératif

    Fêtez bien ça, vous l'avez mérité !

    Celebrate properly, you've earned it!

Où vous entendez fêter

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 2

  • On fête ton nouveau travail ! We're celebrating your new job!
  • On a fêté mon anniversaire sur la plage. We celebrated my birthday on the beach.
  • On va fêter ça ce soir. We're going to celebrate tonight.

Français · Débutant niveau 3

  • On fête ça ! Let's celebrate!
  • On a fêté l'ouverture de l'école. We celebrated the opening of the school.
  • On va fêter ça avec Chloé et Karim. We're going to celebrate with Chloe and Karim.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.