Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

retirer

to take out (money)

  • #177 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: retiré
  • Participe présent: retirant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I take out
  2. tu you take out
  3. il, elle, on he/she takes out
  4. nous we take out
  5. vous you take out
  6. ils, elles they take out

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I took out
  2. tu you took out
  3. il, elle, on he/she took out
  4. nous we took out
  5. vous you took out
  6. ils, elles they took out

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to take out
  2. tu you used to take out
  3. il, elle, on he/she used to take out
  4. nous we used to take out
  5. vous you used to take out
  6. ils, elles they used to take out

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will take out
  2. tu you will take out
  3. il, elle, on he/she will take out
  4. nous we will take out
  5. vous you will take out
  6. ils, elles they will take out

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would take out
  2. tu you would take out
  3. il, elle, on he/she would take out
  4. nous we would take out
  5. vous you would take out
  6. ils, elles they would take out

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I take out
  2. tu (that) you take out
  3. il, elle, on (that) he/she take out
  4. nous (that) we take out
  5. vous (that) you take out
  6. ils, elles (that) they take out

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu take out!
  2. nous take out! (let’s)
  3. vous take out! (plural, or formal)

Comment utiliser retirer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je retire cinquante euros au distributeur.

    I'm taking out fifty euros at the cash machine.

  2. Passé

    On a retiré de l'argent avant de partir à la plage.

    We took out some money before going to the beach.

  3. Imparfait

    Avant, je retirais du liquide toutes les semaines.

    I used to take out cash every week.

  4. Futur

    Je retirerai le colis à la poste demain matin.

    I'll pick up the parcel at the post office tomorrow morning.

  5. Conditionnel

    Tu retirerais un peu d'argent pour le marché ?

    Would you take out a bit of cash for the market?

  6. Subjonctif présent

    Il faut que je retire du liquide pour le taxi.

    I need to take out some cash for the taxi.

  7. Impératif

    Retirez votre carte avant de prendre les billets.

    Take your card out before taking the notes.

Bon à savoir

  • Retirer de l'argent is to withdraw cash; retirer son manteau is to take it off.

Où vous entendez retirer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Je retire de l'argent au guichet. I'm taking money out at the counter.
  • J'ai retiré cinquante euros. I took out fifty euros.
  • Je vais retirer cent euros. I'm going to take out a hundred euros.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.