Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

se remettre

to recover, to get back together

  • #389 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -re
  • Participe passé: remis
  • Participe présent: se remettant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I recover
  2. tu you recover
  3. il, elle, on he/she recovers
  4. nous we recover
  5. vous you recover
  6. ils, elles they recover

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I recovered
  2. tu you recovered
  3. il, elle, on he/she recovered
  4. nous we recovered
  5. vous you recovered
  6. ils, elles they recovered

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to recover
  2. tu you used to recover
  3. il, elle, on he/she used to recover
  4. nous we used to recover
  5. vous you used to recover
  6. ils, elles they used to recover

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will recover
  2. tu you will recover
  3. il, elle, on he/she will recover
  4. nous we will recover
  5. vous you will recover
  6. ils, elles they will recover

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would recover
  2. tu you would recover
  3. il, elle, on he/she would recover
  4. nous we would recover
  5. vous you would recover
  6. ils, elles they would recover

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I recover
  2. tu (that) you recover
  3. il, elle, on (that) he/she recover
  4. nous (that) we recover
  5. vous (that) you recover
  6. ils, elles (that) they recover

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu recover!
  2. nous recover! (let’s)
  3. vous recover! (plural, or formal)

Comment utiliser se remettre

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je me remets doucement de mon opération.

    I'm slowly recovering from my operation.

  2. Passé

    Ils se sont remis ensemble après six mois.

    They got back together after six months.

  3. Imparfait

    Elle se remettait à peine de sa grippe.

    She was barely recovering from her flu.

  4. Futur

    Tu te remettras vite, tu es solide.

    You'll get better quickly, you're strong.

  5. Conditionnel

    Je me remettrais bien au piano cet hiver.

    I'd quite like to take up the piano again this winter.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu te remettes au sport, doucement.

    You need to get back into exercise, gently.

  7. Impératif

    Remets-toi bien, on pense à toi !

    Get well soon, we're thinking of you!

Bon à savoir

  • Se remettre de is to get over : elle s'est remise de sa grippe. Se remettre avec, to get back with someone.
  • Se remettre à is to take something up again : je me remets au sport.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -re.