Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

うける

受ける

to take, an exam

  • #339 le plus utilisé
  • Verbe ichidan (verbe en ru)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI take
NégatifI don’t take

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI took
NégatifI didn’t take

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てtaking, and…
En train de (て います)I am taking
S’il vous plaît (て ください)please take

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can take
NégatifI can’t take

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to take
NégatifI don’t want to take

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s take

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I take
  2. Si, quand (たら) if I take

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) take (do it)
  2. Ordre direct take!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t take

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am taken
CausatifI make someone take

Comment utiliser うける

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    らいげつ、 にほんご の しけん を うける。

    Next month I'm taking the Japanese exam.

  2. Passé

    ベン さん は きのう めんせつ を うけました。

    Ben had an interview yesterday.

  3. Forme en te

    いま、 ベン は しけん を うけて いる。

    Ben is taking the exam right now.

  4. Potentiel

    この しけん は ねん に にかい うけられます。

    You can take this exam twice a year.

  5. Vouloir

    ぼく も えいご の しけん を うけたい。

    I want to take the English exam too.

  6. Volitif

    いっしょに りょうり の じゅぎょう を うけましょう。

    Let's take the cooking class together.

  7. Conditionnel

    しけん を うければ、 じしん が つく よ。

    If you take the exam, you'll gain confidence.

  8. Ordres et demandes

    けんた、 ちゃんと けんこうしんだん を うけなさい。

    Kenta, go and get your health check properly.

  9. Passif et causatif

    せんせい は がくせい に テスト を うけさせました。

    The teacher had the students take a test.

Bon à savoir

  • しけん を うける is to sit an exam, じゅぎょう を うける to take a class, めんせつ を うける to have an interview.

Où vous entendez うける

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 3

  • まいとし、 たくさん の ひと が しけん を うけます。 Every year, lots of people take the exam.
  • しちがつ に しけん を うけました。 I took the exam in July.
  • ぼく は らいねん うけます。 I'll take it next year.

Japonais · Intermédiaire niveau 1

  • きょう は オンライン で じゅぎょう を うけます。 Today I'm taking a class online.
  • きょねん、 にほんご の しけん を うけた。 Last year I took a Japanese exam.
  • しちがつ に しけん を うけよう と おもって る。 I'm thinking of taking the exam in July.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe ichidan (verbe en ru).