Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN CORÉEN

소개하다

présenter

  • #163 le plus utilisé
  • Verbe en 하다

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

현재 · maintenant et les habitudes : registre poli, formel et familier

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifje présente
Négatifje ne présente pas

Passé

과거 · actions achevées : 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifj'ai présenté
Négatifje n'ai pas présenté

Futur

미래 · projets et suppositions : -(으)ㄹ 거예요

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifje présenterai
Négatifje ne présenterai pas

Honorifique

높임말 · à ou au sujet d’un aîné : les formes en -시-

Forme Poli Formel
Présentje présente respectueusement
Passéj'ai présenté respectueusement
Futurje présenterai respectueusement

Connecteurs

연결 어미 · et, donc, si, parce que, mais : relier deux phrases

  1. Et (-고) en présentant, et…, et…
  2. Donc, et puis (-아/어서) en présentant, et…, donc…
  3. Si, quand (-(으)면) si je présente
  4. Parce que (-(으)니까) parce que je présente
  5. Mais (-지만) je présente, mais…

Demandes et ordres

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forme familière, -지 마세요

  1. S’il vous plaît (-(으)세요) présente, s'il te plaît
  2. Demande formelle (-(으)십시오) présentez, s'il vous plaît
  3. Ordre direct présente !
  4. S’il vous plaît, ne … pas ne présente pas, s'il te plaît

Comment utiliser 소개하다

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    박 선생님은 수업마다 새 노래를 소개해요.

    Mme Park présente une nouvelle chanson à chaque cours.

  2. Passé

    민준 씨가 저를 동료들에게 소개했어요.

    Min-jun m'a présenté à ses collègues.

  3. Futur

    다음 주에 여자 친구를 부모님께 소개할 거예요.

    La semaine prochaine, je présenterai ma petite amie à mes parents.

  4. Honorifique

    할머니가 저를 이웃 분들에게 소개하셨어요.

    Grand-mère m'a présenté aux voisins.

  5. Connecteurs

    먼저 저를 소개하고 질문을 받을게요.

    Je me présenterai d'abord, puis je répondrai aux questions.

  6. Demandes et ordres

    먼저 자기를 간단히 한국어로 소개하세요.

    D'abord, présentez-vous brièvement en coréen.

Bon à savoir

  • 자기소개 signifie se présenter soi-même ; 소개팅 est un rendez-vous à l'aveugle organisé par un ami.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en 하다.