इतालवी
लौरा गर्मियाँ नॉनना के गाँव में बिताती है: एक घर जिसे खाली करना है, एक इतालवी रसोई में पहली नौकरी, पहाड़ पर चढ़ती भेड़ें, बाग में एक भालू और अगस्त में घर लौटने वाले प्रवासियों के लिए एक दावत। यह कहना सीखो कि क्या हुआ और क्या होगा।
ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी
पहले 2 पाठ मुफ़्त हैं। सब्सक्रिप्शन बाकी को यहाँ और ऐप में अनलॉक करता है।
शुरुआती स्तर 2 - भाग 1
पाठ 1 से 10नॉन्ना के घर में आज सुबह आपने क्या किया, यह इटालियन past के साथ कहें: मैंने खोला, मैंने साफ़ किया, मैं सोया/सोई।.
शाम के फ़ोन कॉल पर नॉन्ना को बताइए कि आपने आज क्या किया, avere और essere के साथ बने past का उपयोग करके।.
गीनो के बार में एक कैपुचीनो और एक क्रोइसाँ ऑर्डर करें, पूछें कि कितने का है, भुगतान करें और कहें कि बाकी रख लो; साठ से सौ तक के अंकों के साथ।.
असुन्ता के साथ नॉन्ना का घर खाली करें, डिब्बा-दर-डिब्बा, और बताइए कि आप क्या रखते हैं और क्या फेंक देते हैं—क्रिया से पहले lo, la और le के साथ।.
घर के पीछे एक भालू होने की पिएत्रो की खबर सुनें और पूछें कि उसने क्या किया, उसने/उसने/उसने (he, she, it) के लिए past के साथ: ha mangiato, e andato via।.
भालू के बारे में वन रेंजर के सवालों का शालीनता से जवाब दें, बताएं कि आपने उसे कब देखा और वह कितना बड़ा था, और उसकी सलाह मानें।.
ब्रूना की ट्राटोरिया में शालीनता से काम माँगें, बताएं कि आप क्या कर सकते हैं और आपने कहाँ काम किया है, और कल से शुरू करने पर सहमत हों।.
ब्रूना की रसोई में अपनी पहली सर्विस में उसके आदेशों के साथ तालमेल रखें: टेबल तीन, दो पहले कोर्स, तुरंत, यह तैयार है।.
बंद करने के समय ब्रूना के साथ बाज़ार की सूची बनाएं: कल के लिए क्या चाहिए, किलो में, लीटर में, आधे में और अंडों में।.
ब्रूना की रसोई से रिपेयरमैन को फोन करें, कहें कि डिशवॉशर टूट गया है, पूछें कि वह कब आ रहा है और इसकी कीमत कितनी होगी।.
शुरुआती स्तर 2 - भाग 2
पाठ 11 से 20चरवाहे निकोला के साथ भेड़ों को लेकर पहाड़ पर ऊपर जाने वाली सैर में शामिल हों, और -iamo में noi रूप के साथ योजना पर बात करें।.
पहाड़ के रास्ते पर कहें कि आप थक गए हैं, पूछें कि कितना रास्ता बाकी है, और abbiamo camminato के साथ बताएं कि आप कितनी देर से चल रहे हैं।.
फोन पर नॉनना को बताएं कि आप कल क्या करेंगे, इतालवी भविष्य काल के साथ: मैं जाऊँगा/जाऊँगी, मैं करूँगा/करूँगी, वह आएगी, मैं तुम्हें फोन करूँगा/करूँगी।.
फोन पर अपने कज़िन को वीकेंड के लिए बुलाएँ, तुम्हारे और मेरे लिए भविष्य काल के साथ: क्या तुम आओगे/आओगी, मैं आऊँगा/आऊँगी, मैं ट्रेन लूँगा/लूँगी, मैं तुम्हारा/तुम्हारी इंतज़ार करूँगा/करूँगी।.
शहर के स्टेशन पर देर से आने वाली ट्रेन का इंतज़ार करें, फिर उससे उतरने वाले कज़िन का स्वागत करें—essere के साथ बने इतालवी भूतकाल के साथ: यह आ गई है, मैं आ गया/गई हूँ।.
पूरे गाँव के लिए आपने जो डिनर पकाया उसके बारे में बात करें, fare और mangiare के भूतकाल के साथ: मैंने पास्ता बनाया, हमने सब कुछ खा लिया, सबको यह पसंद आया।.
अगस्त में गाँव के उत्सव के लिए खाना पकाने पर सहमत हों—गर्मी के महीनों, सौ लोगों और भविष्य काल के साथ: मैं पकाऊँगा/पकाऊँगी।.
तीस साल बाद गाँव में लौटे एक प्रवासी से मिलें, और बताएँ कि आप कहाँ से हैं और यह कि आप वापस आ गए/गई हैं—essere के साथ बने भूतकाल के साथ: sono tornato, sono tornata।.
एक पुरानी फोटो देखें और बताएँ कि कोई कहाँ गया और उसने क्या किया—उसके लिए और उसके लिए भूतकाल के साथ: वह चला गया, वह अमेरिका गया, उसने काम किया, वह बाद में गई।.
उत्सव में नाचने के लिए कहा जाए, कहें कि आप नाच नहीं सकते/सकतीं, और किसी दोस्त को आपको सिखाने दें—ti insegno io और अभी-के-लिए वर्तमान काल के साथ।.
शुरुआती स्तर 2 - भाग 3
पाठ 21 से 30बताएँ कि कितनी गर्मी है और कितने समय से बारिश नहीं हुई है—इतालवी da के साथ: एक महीने से।.
तूफ़ान में क्या हुआ यह बताएँ—essere के साथ बने इतालवी भूतकाल के साथ: तूफ़ान आ गया, बिजली चली गई।.
कहें कि आप ठीक महसूस नहीं कर रहे/रही हैं, डॉक्टर के सवालों का जवाब दें, और dovere के साथ बताएँ कि उसे क्या करना चाहिए: deve riposare।.
come si fa, prima, poi, alla fine का उपयोग करके पूछें कि कोई डिश कैसे बनाई जाती है और रेसिपी को क्रम से फ़ॉलो करें।.
ट्राट्टोरिया में अपनी तनख़्वाह लें और बताएं कि आपने कितने समय काम किया, avere क्रिया के past के साथ: ho lavorato venti giorni।.
बताएं कि आप सबने मिलकर क्या किया, ‘हम’ के लिए इतालवी past के साथ: abbiamo raccolto il grano, abbiamo lavorato tre giorni।.
पूछें कि मरम्मत में कितना खर्च आएगा और बताएं कि आप क्या करेंगे, इतालवी future के साथ: costera, chiedero।.
काम पर विदा लें और बताएं कि आप कब वापस आएंगे, future tornerai और पक्का प्लान बताने के लिए present के साथ: torno a giugno।.
जाने वाले दोस्त को विदा कहें, आदेश scrivimi और chiamami, और ci rivediamo, buon viaggio के साथ।.
नॉनना को बताएं कि आप क्रिसमस तक ठहर रहे हैं और पतझड़ में आप क्या करेंगे, fino a और प्लान के लिए present के साथ।.