Polish
टॉम साल भर के लिए कास्या की गैलरी में एक छोटी-सी नौकरी करता है, उसकी एक साधारण दिनचर्या बन जाती है और एक स्टूडियो नाइट में उसकी मुलाक़ात अन्ना से होती है। जैसे-जैसे वह भावनाओं और भूतकाल की सरल कहानियों के बारे में बात करना सीखता है, उनकी दोस्ती कुछ और गहरी हो जाती है। सीखें कि आपने क्या किया इसका वर्णन कैसे करें, आप कैसा महसूस करते हैं यह कैसे बताएँ और भूतकाल में एक छोटी कहानी कैसे सुनाएँ।
ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी
पहले 2 पाठ मुफ़्त हैं। सब्सक्रिप्शन बाकी को यहाँ और ऐप में अनलॉक करता है।
शुरुआती स्तर 3 - भाग 1
पाठ 1 से 10टॉम गैलरी में एक छोटा काम शुरू करता है; वह सरल भूतकाल वाक्यों और लिंग/वचन प्रत्ययों का अभ्यास करता है।.
भूतकाल के प्रत्ययों का अभ्यास करें: गैलरी की छोटी बातचीत में पुरुष और महिला वक्ता भूतकाल के प्रत्यय कैसे बदलते हैं।.
टॉम एक डिलीवरी के बाद पियोत्र से बात करता है; लिंग और औपचारिक रूपों के साथ 'होना' (być) के भूतकाल का अभ्यास करें।.
कासिया पूछती है कि क्या गैलरी में टॉम के पास सही औज़ार थे; टॉम mieć के भूतकाल के सकारात्मक और नकारात्मक रूपों का अभ्यास करता है, और वे जाँचते हैं कि किसके पास क्या था।.
टॉम और कास्या एक शेल्फ़ के बारे में बात करते हैं जिसकी टॉम मरम्मत कर रहा था: पूरी हो चुकी बनाम जारी मरम्मत, और समय बताने वाले छोटे भाव।.
गुम हुई डिलीवरी के बारे में एक फ़ोन कॉल; भूतकाल के नकारात्मक वाक्यों (nie + क्रिया) और यह पूछने का अभ्यास करें कि कोई चीज़ कब भेजी गई थी।.
टॉम और अन्ना wczoraj, rano और w zeszłym tygodniu जैसे समय-सूचक शब्दों का इस्तेमाल करके बात करते हैं कि चीज़ें कब हुईं।.
टॉम एक प्रिंट पूरा नहीं कर सका; वह बताता है कि क्यों और भूतकाल की मोडल क्रियाओं (móc, chcieć, musieć) का अभ्यास करता है।.
टॉम अन्ना से स्टूडियो वाली रात के बारे में पूछता है; अन्ना भूतकाल में निजवाचक क्रियाओं का उपयोग करके बताती है कि उसने क्या किया और उसे कैसा लगा।.
टॉम आन्ना से पूछता है कि उसने सप्ताहांत में क्या किया, और वे भूतकाल के प्रश्नों और उत्तरों का अभ्यास करते हैं।.
शुरुआती स्तर 3 - भाग 2
पाठ 11 से 20कासिया पूछती है कि फ़्रेम और पोस्टर कौन लाया; भूतकाल में प्रत्यक्ष (कर्म कारक) और अप्रत्यक्ष (संप्रदान कारक) कर्मों का अभ्यास करें।.
टॉम और कासिया बताते हैं कि गैलरी में क्या-क्या पूरा हो चुका है: भूतकालिक कृदंतों को विशेषण के रूप में इस्तेमाल करें और उन्हें संज्ञाओं के अनुरूप बनाएँ।.
टॉम एक टैक्सी ड्राइवर से सप्लायर के पास जाने के सफ़र के बारे में बात करता है और भूतकाल में गतिसूचक क्रियाओं (अपूर्ण पक्ष बनाम पूर्ण पक्ष) का अभ्यास करता है।.
मारिया टॉम से पूछती है कि क्या उसने गैलरी में कुछ सुना या देखा; भूतकाल में słyszeć और widzieć का अभ्यास करें।.
टॉम बताता है कि गैलरी की एक कलाकृति देखकर उसे कैसा महसूस हुआ; वर्तमान और भूतकाल में भावनाएँ व्यक्त करने वाले वाक्यांशों और सरल भावनात्मक विशेषणों का अभ्यास करें।.
बीमार होने के बारे में बात करें: भूतकाल में mieć का उपयोग करके बताएँ कि आपको ज़ुकाम, बुखार या खाँसी थी और कहें कि अब आप बेहतर महसूस कर रहे हैं।.
czuć się का उपयोग करके पूछें और बताएँ कि किसी ने कैसा महसूस किया था (भूतकाल) और अब कैसा महसूस करता है (वर्तमान काल)।.
टॉम और कासिया अपूर्ण पक्ष वाले भूतकाल के साथ 'zwykle' और 'często' का उपयोग करके यह बताने का अभ्यास करते हैं कि वे पहले नियमित रूप से क्या किया करते थे।.
एक छोटी भूतकाल की कहानी में najpierw, potem, wtedy और w końcu जैसे संयोजकों के साथ घटनाओं को क्रम से बताने का अभ्यास करें।.
टॉम और कासिया एक गिरी हुई शेल्फ़ के बारे में बात करते हैं; भूतकाल में bo से कारण और dlatego या więc से परिणाम बताने का अभ्यास करें।.
शुरुआती स्तर 3 - भाग 3
पाठ 21 से 30powiedział/powiedziała और że का उपयोग करके यह बताने का अभ्यास करें कि लोगों ने अतीत में क्या कहा था।.
भूतकालीन कर्मवाच्य (być/zostać + भूतकालिक कृदंत) का उपयोग करके बताएँ कि कोई काम किया गया था, और लिंग व वचन के अनुसार मेल का अभ्यास करें।.
टॉम पूछता है कि मरम्मत में कितना समय लगा; मरम्मत करने वाला अवधि बताता है और यह भी कि वह कब तैयार हुई।.
टॉम छूटे हुए काम के लिए माफ़ी माँगता है; वह बताता है कि क्या हुआ, खेद व्यक्त करता है और समूह एक व्यावहारिक समाधान पर सहमत होता है।.
भूतकाल में kiedy, zanim और po tym jak का उपयोग करके यह बताने का अभ्यास करें कि कौन-सी घटना पहले हुई।.
चीज़ें कैसे बदलीं, इसके बारे में बात करें: अवस्था में बदलाव और परिणामों का वर्णन करने के लिए भूतकाल में stać się और zostać का प्रयोग करें।.
टॉम कहानी जोड़ने वाले शब्दों और अचानक हुई घटनाओं का उपयोग करते हुए गैलरी की एक व्यस्त शाम के बारे में एक लंबा किस्सा सुनाता है।.
टॉम और अन्ना याद करते हैं कि वे पहली बार एक स्टूडियो नाइट में कैसे मिले थे, और poznać się के भूतकाल का अभ्यास करते हैं।.
टॉम साल का एक छोटा मौखिक सारांश देता है: भूतकाल के वाक्यों की एक शृंखला, संयोजक शब्द और उसे इससे कैसा महसूस हुआ।.
टॉम एक गैलरी वाली शाम के बारे में बीते समय की एक छोटी-सी कहानी सुनाता है; वह क्रम बताने वाले शब्दों और भावनाओं का इस्तेमाल करता है, जबकि अन्ना और कासिया सवाल पूछती हैं।.