Italiano
Autunno in montagna: un tetto da sistemare prima della neve, zafferano raccolto all’alba, il compleanno della nonna cantato dal bar del paese e Natale con la famiglia di Roma. Impara a descrivere il passato e a pianificare il futuro.
Istruzione audio: Inglese
Le prime 2 lezioni sono gratuite. Un abbonamento sblocca le restanti, qui e nell’app.
Principiante Livello 3 - Parte 1
Lezioni da 1 a 10Parla della prima mattina fredda d’autunno in montagna, con fa freddo per com’è adesso e ieri era caldo per com’era.
Ascolta Nonna ricordare gli autunni della sua infanzia, con l’imperfetto italiano per come erano le cose: ero, c’era, andavamo.
Ricevi il lattoniere, chiedi quanto costerà il tetto e quanto ci vuole, con ci vogliono due settimane.
Scegli tra tegole e legno con il lattoniere, con più caro, meno caro e preferisco.
Concorda il prezzo del tetto con le centinaia e le migliaia e paga metà adesso e il resto a dicembre.
Raccogli lo zafferano con Lucia all’alba, con si raccoglie per ciò che si fa, perché e i fiori.
Togli i fili rossi dai fiori di zafferano con Lucia e di’ che ci vuole pazienza e che vale più dell’oro.
Organizza una sorpresa per il compleanno di Nonna al bar di Gino, con fra due settimane per il tempo che manca e compie ottantanove anni.
Chiama Nonna dal bar di Gino nel giorno del suo compleanno con tutto il paese, con ci senti e tanti auguri.
Ascolta i ringraziamenti di Nonna la sera dopo la sorpresa, con ho pianto, che bella sorpresa e vi voglio bene.
Principiante Livello 3 - Parte 2
Lezioni da 11 a 20Raccogli funghi con Pietro e chiedi quali si possono mangiare, con si mangia, l'italiano per quello che la gente fa in generale.
Compra castagne arrosto e un bicchiere di vino nuovo alla sagra del paese, con ne, la parolina che significa “di queste/di quelli”.
Di' a Nonna che ti annoi per la pioggia e chiedi cosa faceva lei una volta, con l’imperfetto delle abitudini: cosa facevi, leggevo.
Scopri da Carmine che il tetto è finito e guarda il risultato, con non più, l’italiano per “non più”.
Guarda la prima neve con Assunta e chiedi com’era il paese tanto tempo fa, con l’imperfetto: com'era, era così, faceva freddo, c'era.
Ascolta le previsioni di Gino e fai scorta prima della neve, con il futuro per il tempo di domani: domani nevicherà.
Fai richiesta di residenza in comune con Rocco, con gli ordini formali di un impiegato: compili, firmi, torni domani.
Ascolta i piani del sindaco per Natale in piazza e offrìti di aiutare, con il futuro per quello che faremo: faremo il presepe.
Prepara i dolci di Natale con Assunta e ricorda chi li faceva una volta, con l’imperfetto: mia nonna le faceva.
Organizza la visita di Natale della famiglia con Giulia al telefono, con le forme noi e voi: venite, veniamo, siete, siamo.
Principiante Livello 3 - Parte 3
Lezioni da 21 a 30Prepara la casa di Nonna per la famiglia da Roma, con i letti, le lenzuola e la stufa, e il futuro per più di una persona.
Accogli Zia Rosa al caldo e dille com’era la casa prima, con era e c’era, il passato italiano per dire com’erano le cose.
Accendi il camino con Franco, con posso accendere e sai accendere, e avvisa qualcuno di stare attento, attenta o attento.
Organizza la cena della vigilia con Zia Rosa e Giulia, con si mangia pesce, il modo italiano di dire cosa fa la gente in generale.
Vai alla messa di mezzanotte con Pietro e canta in piazza, con cantiamo, il noi italiano che significa anche “cantiamo!”.
Scambiatevi i regali la mattina di Natale, con questo è per te, non dovevi e mi piace tantissimo.
Rispondi alla telefonata di Natale di Nonna, con ci manchi e mi mancate, il modo italiano di dire “mi manchi”, e la sua promessa per l’anno prossimo.
Gioca a tombola al bar di Gino la sera di Natale, chiamando i numeri fino a novanta e gridando ambo, terno e cinquina.
Dì a Giulia cosa farai l’anno prossimo, con il futuro italiano, farai, farò, tornerai, e una data con il presente, a gennaio vado.
Di’ quando parti e quando tornerai, con parto il sette gennaio e tornerò in primavera, mentre Laura lascia Fontelupo per l’inverno.