Giapponese
I primi mesi di Ben e Yui come marito e moglie: testimoni all’Hanaya, Capodanno a Kyoto, la locanda di Kenta e una proposta di lavoro da Osaka. Impara il giapponese formale del lavoro.
Istruzione audio: Inglese
Le prime 2 lezioni sono gratuite. Un abbonamento sblocca le restanti, qui e nell’app.
Intermedio Livello 3 - Parte 1
Lezioni da 1 a 10Ben e Yui sono tornati da Okinawa e portano un regalo all’Hanaya, dove Kenta ha appeso la loro cartolina.
Ben e Yui portano il modulo di matrimonio all’ufficio del distretto.
I piatti si sono accumulati di nuovo, quindi Yui vuole una tabella delle faccende domestiche sul frigorifero.
Alla festa di fine anno della Sakura English, il signor Kimura chiede a Ben di fare il brindisi, Mike viene costretto a cantare e Ben viene costretto a bere e ad ascoltare un discorso.
È arrivato un pacco dai genitori di Ben a Toronto, con dentro cappotti pesanti, e Ben e Yui hanno dei regali l’uno per l’altra.
È Capodanno a casa dei genitori di Yui a Kyoto, e Ben è un membro della famiglia.
La zia di Yui, che viene da Osaka, chiede a Ben tutto: perché è rimasto in Giappone, quanto guadagna e quando arriva il bambino.
Kenta prenderà presto in mano l’Hanaya e non riesce a dormire.
Il signor Kimura chiude la porta del suo ufficio e Ben è sicuro di essere nei guai.
Ben chiede ad Aya, la fidanzata di Mike e insegnante di giapponese, una lezione sul giapponese formale degli affari.
Intermedio Livello 3 - Parte 2
Lezioni da 11 a 20Ben va da solo all’ufficio di Tokyo della Tsubame Travel per il suo primo appuntamento.
Il signor Fujita, il responsabile dell’ufficio di Tokyo di Tsubame Travel, incontra Ben in una sala riunioni.
Le otto del mattino, e la prima lezione di inglese di Ben alla Tsubame Travel.
Lunedì all’ora di pranzo alla Sakura English.
Il signor Fujita porta Ben e il signor Kimura in un ristorante di okonomiyaki a Nihonbashi, cucina lui stesso per loro, alla maniera di Osaka, e continua a dirgli di mangiare.
Mercoledì mattina a Sakura English.
È il White Day, il giorno in cui gli uomini in Giappone ricambiano per il cioccolato ricevuto a San Valentino.
Sabato alla Hanaya.
È l'ultima sera in cui la signora Sato è la proprietaria della Hanaya, cinquant'anni dopo averla rilevata da suo padre.
È la prima mattina di Kenta come proprietario dell'Hanaya.
Intermedio Livello 3 - Parte 3
Lezioni da 21 a 30Di buon mattino, in un giorno d’estate, Ben mantiene una promessa e va a pescare con il padre di Yui, in un fiume sulle colline a nord di Kyoto.
Il presidente di Tsubame Travel è salito da Osaka per incontrare Ben.
In una sera piovosa, Ben ha trentadue anni, e la sua età dovrebbe restare un segreto.
In una domenica di luglio, Ben prende l'N2 e Mike prende l'N5, e Aya è venuta con la colazione e un sacco di opinioni.
È l'ultimo sabato di luglio e i fuochi d'artificio sul fiume Sumida sono tornati.
Un venerdì sera, il telefono di Ben squilla mentre sta cucinando.
Ben prende lo Shinkansen per Osaka e la presidente della Tsubame Travel gli fa un'offerta al nono piano.
In una domenica mattina escono i risultati dell'N2 e Ben è passato.
Ben deve dirlo prima all’uomo che lo ha assunto tre anni fa.
È la sera del ventesimo compleanno di Sota, al lungo tavolo della Hanaya, e Ben ha una promessa da mantenere.