Presente
- আমি io dormo (presente)
- তুমি tu dormi (informale, presente)
- তুই tu dormi (molto intimo, presente)
- আপনি Lei dorme (cortese, presente)
- সে lui/lei dorme (presente)
- তিনি lui/lei dorme (persona rispettata, presente)
VERBO IN BENGALESE
dormire
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
আমি রোজ রাত দশটায় ঘুমাই।
Ogni sera vado a dormire alle dieci.
বাবু এখন ঘুমাচ্ছে, একটু আস্তে কথা বলুন।
Il bambino adesso sta dormendo, per favore parli un po' più piano.
ফোন বাজার সময় আমি ঘুমাচ্ছিলাম।
Stavo dormendo quando ha squillato il telefono.
কাল আমি তাড়াতাড়ি ঘুমালাম।
Ieri sono andata a dormire presto.
ছোটবেলায় আমি দুপুরে ঘুমাতাম।
Da piccola dormivo il pomeriggio.
আমি একটু ঘুমিয়েছি, এখন ভালো লাগছে।
Ho dormito un po' e ora mi sento meglio.
আজ রাতে আমি তাড়াতাড়ি ঘুমাব।
Stanotte andrò a dormire presto.
আপনি একটু ঘুমিয়ে নিন, আপনি ক্লান্ত।
Dorma un po', per favore, è stanco.
আমি দুপুরে ঘুমাই না।
Non dormo il pomeriggio.
মা এখনো ঘুমায়নি।
La mamma non è ancora andata a dormire.
তাড়াতাড়ি ঘুমালে সকালে ভালো লাগে।
Se vado a dormire presto, la mattina mi sento bene.
আমি এখন ঘুমাতে যাচ্ছি।
Adesso vado a dormire.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare.